1 00:00:00,000 --> 00:00:02,940 OCH PEDCÁTH 2 00:01:30,000 --> 00:01:59,720 I vår Herres år, 3 00:01:59,720 --> 00:02:10,400 1 598, 5 kraterkrigsfartyg lämnade den holländska staden Rotterdam som den första expeditionsstyrkan som någonsin skickats för att härja och plundra, 4 00:02:10,400 --> 00:02:15,640 Spanska och portugisiska ägodelar i den nyligen upptäckta nya världen. 5 00:02:15,640 --> 00:02:22,440 Det protestantiska Holland hade varit i krig med katolikernas smärta i mer än 40 år med England eller den enda allierade i kampen. 6 00:02:22,440 --> 00:02:27,920 Spanjorerna borde upptäcka de stora rikedomarna i Amerika och legenden hade det. 7 00:02:27,920 --> 00:02:35,959 De ännu större rikedomarna hos mystiska Casse, både Holland och England, var fast beslutna att ta del av denna rikedom. 8 00:02:35,959 --> 00:02:44,519 Endast ett holländskt skepp överlevde de våldsamma stormarna och de iskalla haven vid Kap Horn för att bryta mot fiendens hemlighet om Magellansundet. 9 00:02:44,519 --> 00:02:48,359 Och slutligen, segla in i amerikanska vatten. 10 00:02:48,359 --> 00:02:53,359 Erasmus. 11 00:02:53,360 --> 00:03:04,000 Under befäl av piloten Major John Blackthorn, med endast 28 män av hans holländska besättning fortfarande vid liv, vågade Erasmus sig in i Stilla havet. 12 00:03:12,640 --> 00:03:23,000 Deras jakt och överträffad av spanska flottor, en reträtt avskuren, vände detta skepp västerut och flydde ensamt ut i det okända. 13 00:03:23,360 --> 00:03:33,360 Nu, nästan två år på väg hemifrån, 133 dagar efter vårt senaste landfall. 14 00:03:54,360 --> 00:04:00,360 En liten pilot, jag tar den här där den är den viktigaste. 15 00:04:00,360 --> 00:04:04,360 Pappa, det är det här med piloten. 16 00:04:04,360 --> 00:04:12,360 Titta på banan vart än vinden tar oss och var är landfallet du lovade att ta. 17 00:04:12,360 --> 00:04:14,360 Var är Japan? 18 00:04:14,360 --> 00:04:17,360 Framåt! 19 00:04:17,360 --> 00:04:20,360 Alltid före! 20 00:04:21,360 --> 00:04:23,360 Välsignelse Jesus! 21 00:04:23,360 --> 00:04:26,360 Ned dagen på en stupad! 22 00:04:37,360 --> 00:04:39,360 Lycka till, min socker. 23 00:04:39,360 --> 00:04:41,360 Åh, jag behöver den där piloten. 24 00:04:41,360 --> 00:04:44,360 Jag är trött på att skörbjugg tar dig till bilen. 25 00:04:44,360 --> 00:04:46,360 Du kommer att få fötterna på linjen. 26 00:04:47,360 --> 00:04:49,360 Du gör planer för! 27 00:04:52,360 --> 00:04:54,360 Känner du dig här, man? 28 00:04:54,360 --> 00:04:56,360 God dag, min pilot. 29 00:04:56,360 --> 00:04:59,360 Jag kanske lever. 30 00:04:59,360 --> 00:05:03,360 Är de flesta män i din ålder redan döda, så du är före oss alla? 31 00:05:03,360 --> 00:05:05,360 Sedan de lever, förhoppningsvis. 32 00:05:05,360 --> 00:05:08,360 Och från märket här alltså. 33 00:05:08,360 --> 00:05:15,360 De flesta av de döda piloterna. 34 00:05:21,360 --> 00:05:22,360 Få upp kroppen. 35 00:05:22,360 --> 00:05:25,360 Du och Roper är i lastbilen. 36 00:05:25,360 --> 00:05:27,360 Du tar Don-klockan. 37 00:05:27,360 --> 00:05:29,360 Tills din boll är där ute. 38 00:05:39,360 --> 00:05:53,360 Fick generalen. 39 00:05:53,360 --> 00:05:57,360 Var är du? 40 00:06:00,360 --> 00:06:03,360 Från röd morgon runt. 41 00:06:03,360 --> 00:06:04,360 Vad gör du? 42 00:06:08,360 --> 00:06:10,360 Yourenge är din. 43 00:06:10,360 --> 00:06:12,360 De, bra, killar. 44 00:06:12,360 --> 00:06:15,360 Var är min bil Oak? 45 00:06:15,360 --> 00:06:16,360 Din typ. 46 00:06:16,360 --> 00:06:19,360 Åh! 47 00:06:19,360 --> 00:06:21,360 Vad pratar du om? 48 00:06:21,360 --> 00:06:22,760 Du väljer alla. 49 00:06:22,760 --> 00:06:23,960 Vi kommer dit. 50 00:06:23,960 --> 00:06:25,960 Vi får det att hända. 51 00:06:25,960 --> 00:06:27,660 Det är rätt. 52 00:06:27,660 --> 00:06:31,960 Allt ligger i början. 53 00:06:31,960 --> 00:06:34,760 Gud låste er, piloter. 54 00:06:34,760 --> 00:06:36,360 Modig! 55 00:06:36,360 --> 00:06:38,160 Modig! 56 00:06:38,160 --> 00:06:47,560 vill ha en. 57 00:06:47,560 --> 00:06:54,400 allZank, 왜� ambitioner Pac. 58 00:06:54,400 --> 00:06:55,500 Fot oss. 59 00:06:55,500 --> 00:07:00,400 pauca, gisa och raya. 60 00:07:00,720 --> 00:07:03,960 Skaffa hemliga bröder, Pac. 61 00:07:03,960 --> 00:07:18,039 otrolig! 62 00:07:33,960 --> 00:07:36,960 Vi kommer att dö, vi kommer att dö, vi kommer att dö, vi kommer att dö! 63 00:07:41,960 --> 00:07:43,960 Kom igen, kom igen! 64 00:08:03,960 --> 00:08:05,960 Kom igen! 65 00:09:03,960 --> 00:09:05,960 Kom igen, kom igen! 66 00:09:33,960 --> 00:09:35,960 Kom igen, kom igen! 67 00:10:03,960 --> 00:10:22,960 io 68 00:10:33,960 --> 00:10:50,660 du 69 00:10:50,660 --> 00:10:52,980 gör det inte 70 00:11:22,980 --> 00:11:25,980 Förlåt. 71 00:11:25,980 --> 00:11:28,980 Var är mina stövlar? 72 00:11:28,980 --> 00:11:47,980 Äh... stövlar. 73 00:11:48,980 --> 00:11:51,980 stövlar. 74 00:11:51,980 --> 00:11:53,980 Fötter. 75 00:11:53,980 --> 00:11:56,980 stövlar. 76 00:12:17,980 --> 00:12:45,980 Tack. 77 00:12:45,980 --> 00:12:48,980 Mitt namn. 78 00:12:48,980 --> 00:12:50,980 John Blackthorn. 79 00:12:50,980 --> 00:12:55,980 Vad heter du? 80 00:12:55,980 --> 00:12:56,980 Slån. 81 00:12:56,980 --> 00:12:58,980 Vad heter du? 82 00:12:58,980 --> 00:13:03,980 Um... 83 00:13:03,980 --> 00:13:06,980 Åh, nej. 84 00:13:06,980 --> 00:13:09,980 Nej då. 85 00:13:09,980 --> 00:13:11,980 Nej då. 86 00:13:11,980 --> 00:13:15,980 Nej då. 87 00:13:41,980 --> 00:13:46,980 Nej då. 88 00:13:46,980 --> 00:13:51,980 Nej då. 89 00:13:51,980 --> 00:13:56,980 Nej då. 90 00:13:56,980 --> 00:14:06,980 Nej då. 91 00:14:06,980 --> 00:14:16,980 Nej då. 92 00:14:16,980 --> 00:14:26,980 Nej då. 93 00:14:26,980 --> 00:14:36,980 Nej då. 94 00:14:36,980 --> 00:14:41,980 Nej då. 95 00:14:41,980 --> 00:14:51,980 Nej då. 96 00:14:51,980 --> 00:14:58,980 Nej då. 97 00:14:58,980 --> 00:15:06,980 Kan du ta mig i din båt till mitt skepp? 98 00:15:06,980 --> 00:15:07,980 Hej. 99 00:15:21,980 --> 00:15:31,980 Nej då. 100 00:15:31,980 --> 00:15:36,980 Nej då. 101 00:15:36,980 --> 00:15:46,980 Nej då. 102 00:15:46,980 --> 00:15:51,980 Nej då. 103 00:15:51,980 --> 00:15:56,980 Nej då. 104 00:15:56,980 --> 00:16:06,980 Nej då. 105 00:16:06,980 --> 00:16:10,980 Du väntar här på mig. 106 00:16:10,980 --> 00:16:12,980 Vänta här på mig. 107 00:16:12,980 --> 00:16:13,980 Hej. 108 00:16:13,980 --> 00:16:15,980 Nej då. 109 00:16:26,980 --> 00:16:40,980 Hålla fast. 110 00:16:40,980 --> 00:16:47,980 Men det här är mitt skepp. 111 00:16:47,980 --> 00:16:50,980 Det finns papper i min stuga. 112 00:16:50,980 --> 00:16:52,980 Jag behöver dem. 113 00:16:53,980 --> 00:16:58,980 Jag ringer dig. 114 00:16:58,980 --> 00:16:59,980 Hej. 115 00:16:59,980 --> 00:17:01,980 Mig. 116 00:17:01,980 --> 00:17:02,980 Vill du gå? 117 00:17:02,980 --> 00:17:03,980 Där inne. 118 00:17:03,980 --> 00:17:04,980 Det gör jag inte. 119 00:17:22,980 --> 00:17:37,980 Vem är du? 120 00:17:37,980 --> 00:17:39,980 Vem är du? 121 00:17:39,980 --> 00:17:41,980 Jag är pappa Sebastian. 122 00:17:41,980 --> 00:17:44,980 Och du är en kättersk holländsk pirat. 123 00:17:44,980 --> 00:17:46,980 Hur kom du hit? 124 00:17:46,980 --> 00:17:48,980 Vi blåste i land. 125 00:17:48,980 --> 00:17:50,980 Vad är det här för ställe, Japan? 126 00:17:50,980 --> 00:17:51,980 Ja. 127 00:17:51,980 --> 00:17:54,980 Din auktoritet handlar inte om dig. 128 00:17:54,980 --> 00:17:57,980 De korsfäste brottslingar och pirater här. 129 00:17:57,980 --> 00:17:59,980 Du kommer att dö. 130 00:17:59,980 --> 00:18:00,980 Vad är min besättning? 131 00:18:00,980 --> 00:18:02,980 De dog med dig. 132 00:18:02,980 --> 00:18:05,980 De fick bränna dig och helvetets eld för all evighet. 133 00:18:09,980 --> 00:18:11,980 Kom igen i norr, Kaija. 134 00:18:11,980 --> 00:18:12,980 Kaija. 135 00:18:15,980 --> 00:18:16,980 Var är du? 136 00:18:20,980 --> 00:18:25,980 Vilken grupp...? 137 00:18:25,980 --> 00:18:31,740 D aqueles drei duva. 138 00:18:31,740 --> 00:18:34,780 Led theatie med mig! 139 00:18:34,780 --> 00:18:35,740 Någonsin! 140 00:18:37,460 --> 00:18:39,500 Våra fiender ville dit vi kommer ifrån... 141 00:18:39,500 --> 00:18:40,980 Vad är vår härliga förstå! 142 00:18:40,980 --> 00:18:41,980 Vem är han? 143 00:18:41,980 --> 00:18:43,980 Samurajen och sajo är på pirat, 144 00:18:43,980 --> 00:18:46,980 Det är definitivt aonomist! 145 00:18:46,980 --> 00:18:48,980 Säg att jag är engelsk. 146 00:18:48,980 --> 00:18:51,980 Jag är pilotmajor i arasmus. Jag tog upp det. 147 00:18:52,980 --> 00:18:54,980 Det är en tur att vara med i detta. 148 00:18:54,980 --> 00:18:56,980 Och jag är en välkänd motor. 149 00:18:59,980 --> 00:19:00,980 Jag är en väldigt ung man. 150 00:19:00,980 --> 00:19:03,980 Jag är en väldigt ung man. Jag är en väldigt ung man. 151 00:19:04,980 --> 00:19:06,980 Jag är en väldigt ung man. 152 00:19:07,980 --> 00:19:09,980 Army San säger, eftersom du är piloten, 153 00:19:09,980 --> 00:19:12,980 du kan gå runt i byn tills hans herre kommer tillbaka. 154 00:19:12,980 --> 00:19:14,980 Lord Kashigiyabu, sidan av ditt ansikte. 155 00:19:15,980 --> 00:19:16,980 Hur är det med min besättning? 156 00:19:16,980 --> 00:19:18,980 Var är de? 157 00:19:26,980 --> 00:19:28,980 Åh, Garga. 158 00:19:29,980 --> 00:19:31,980 Army San säger, förstår du? 159 00:19:33,980 --> 00:19:35,980 Vad är din essens, japanska? 160 00:19:36,980 --> 00:19:37,980 Vad fick honom ut? 161 00:19:40,980 --> 00:19:41,980 Tja, gör det! 162 00:19:46,980 --> 00:19:49,980 Kom bara ihåg att hugga ett svärd. 163 00:19:53,480 --> 00:19:56,980 Kommer du ihåg att fixa pinnen bakom bussen Toni eller pass? 164 00:19:57,980 --> 00:19:59,980 En dag. 165 00:20:10,980 --> 00:20:14,980 Jag visste hur fint mina ben gjorde det. 166 00:20:14,980 --> 00:20:16,660 Hejdå. 167 00:21:14,980 --> 00:21:18,980 Varsågod. 168 00:21:18,980 --> 00:21:24,980 Varsågod! 169 00:21:24,980 --> 00:21:29,000 Cabern! 170 00:21:29,000 --> 00:21:35,300 Varsågod 171 00:21:35,300 --> 00:21:43,200 facto börjar gå framåt 172 00:21:43,200 --> 00:21:46,200 Jag vet, länge! 173 00:21:46,200 --> 00:21:47,200 Hon är en pilot! 174 00:21:47,200 --> 00:21:48,200 Gå på vandringen! 175 00:21:48,200 --> 00:21:49,200 Quacership! 176 00:21:49,200 --> 00:21:50,200 Hon är säker. 177 00:21:50,200 --> 00:21:52,200 Tack, och viken. 178 00:21:52,200 --> 00:21:53,200 Var är de andra? 179 00:21:53,200 --> 00:21:55,200 Död pilot. 180 00:21:55,200 --> 00:21:57,200 Sevitus tog bort dem. 181 00:22:05,200 --> 00:22:06,200 Generalkapten. 182 00:22:06,200 --> 00:22:09,200 Du kan inte bara höra din pilot. Det är hans rutschkana där och telefonen. 183 00:22:09,200 --> 00:22:11,200 Han är i Gondz Hands. 184 00:22:11,200 --> 00:22:12,200 Det är vi alla. 185 00:22:12,200 --> 00:22:14,200 Är det Japans pilot? Är det? 186 00:22:14,200 --> 00:22:15,200 Fint, det är det. 187 00:22:18,200 --> 00:22:20,200 Men det finns en präst här. 188 00:22:20,200 --> 00:22:21,200 En jesuit. 189 00:22:21,200 --> 00:22:23,200 Men det finns en bondpräst. 190 00:22:23,200 --> 00:22:25,200 Det är säkert andra. 191 00:22:25,200 --> 00:22:26,200 Präst och papister. 192 00:22:26,200 --> 00:22:28,200 De kommer att bränna oss på scenen. 193 00:22:29,200 --> 00:22:31,200 De har gjort tillvägagångssätten. 194 00:22:31,200 --> 00:22:32,200 Vi behöver en sköld här. 195 00:22:32,200 --> 00:22:33,200 Hur är de rika? 196 00:22:34,200 --> 00:22:35,200 Finns det guld? 197 00:22:35,200 --> 00:22:36,200 Det måste de vara. 198 00:22:36,200 --> 00:22:37,200 Guld och rikedomar. 199 00:22:37,200 --> 00:22:38,200 Finns det ett hav av pengar? 200 00:22:38,200 --> 00:22:40,200 Har du sett ett guld? 201 00:22:41,200 --> 00:22:43,200 Tja, det kan finnas kläder rätt. 202 00:22:43,200 --> 00:22:45,200 Kanske är det bara grönt att producera här. 203 00:22:45,200 --> 00:22:46,200 Det har pengar till oss. 204 00:22:47,200 --> 00:22:49,200 Vi är de första som når Japans. 205 00:22:49,200 --> 00:22:51,200 Och vi blir alla rika om vi håller förståndet. 206 00:22:51,200 --> 00:22:54,200 Nu genom att handla med en djävul. 207 00:22:54,200 --> 00:22:56,200 Jag trodde att det var en djävul med dig, eller hur? 208 00:22:56,200 --> 00:22:59,200 Djävulen lever på dina läppar. 209 00:22:59,200 --> 00:23:01,200 Se till din själ, din hand, tänker du. 210 00:23:02,200 --> 00:23:04,200 Kommer vi att släppa tillbaka oss på fartygets lots? 211 00:23:04,200 --> 00:23:06,200 Kommer vi att släppa oss nu? 212 00:23:06,200 --> 00:23:08,200 Fartyget är under bevakning. 213 00:23:09,200 --> 00:23:11,200 Hedningarna är uttråkade. 214 00:23:11,200 --> 00:23:12,200 Det är en liten pilot. 215 00:23:12,200 --> 00:23:13,200 Vad gör vi? 216 00:23:13,200 --> 00:23:14,200 Vi måste komma ifrån dig. 217 00:23:14,200 --> 00:23:15,200 Det är det säkras land. 218 00:23:15,200 --> 00:23:16,200 Håll tungan, man. 219 00:23:16,200 --> 00:23:17,200 Vi ska göra vad vi kan. 220 00:23:18,200 --> 00:23:20,200 Deras chef kommer snart. 221 00:23:20,200 --> 00:23:22,200 Då löser vi allt. 222 00:23:22,200 --> 00:23:24,200 Tror du släpper oss. 223 00:23:24,200 --> 00:23:26,200 Varför skulle han inte det? 224 00:23:26,200 --> 00:23:28,200 Han hade inte gjort dem någon skada. 225 00:23:28,200 --> 00:23:31,200 Lägg bort det gamla leendet och buga. 226 00:23:31,200 --> 00:23:33,200 De är inte blodiga hedningar. 227 00:23:33,200 --> 00:23:34,200 Nu piloter de. 228 00:23:39,200 --> 00:23:40,200 Kom igen. 229 00:23:43,200 --> 00:23:44,200 Kom igen. 230 00:24:08,200 --> 00:24:09,200 Kom igen. 231 00:24:39,200 --> 00:24:42,200 Tom, du är den som har väntat på dig. 232 00:24:43,200 --> 00:24:44,200 Jag vet. 233 00:24:44,200 --> 00:24:47,200 Du är den som har väntat på dig. 234 00:24:47,200 --> 00:24:49,200 Du är den som har väntat på dig. 235 00:24:49,200 --> 00:24:50,200 Jag är ledsen. 236 00:24:59,200 --> 00:25:00,200 Jag är ledsen. 237 00:25:01,200 --> 00:25:02,200 Kom igen. 238 00:25:08,200 --> 00:25:10,200 Hur förväntar de sig att vi ska laga mat utan eld? 239 00:25:10,200 --> 00:25:11,200 Du vet inte. 240 00:25:11,200 --> 00:25:14,200 Snart får du se dem. 241 00:25:14,200 --> 00:25:15,200 Min är här. 242 00:25:20,200 --> 00:25:21,200 Berätta för dem. 243 00:25:21,200 --> 00:25:23,200 Berätta för dem. 244 00:25:23,200 --> 00:25:24,200 Berätta för dem. 245 00:25:24,200 --> 00:25:25,200 Berätta för dem. 246 00:25:25,200 --> 00:25:26,200 Jag kan inte göra det. 247 00:25:26,200 --> 00:25:27,200 Kan jag säga? 248 00:25:27,200 --> 00:25:28,200 Min är. 249 00:25:29,200 --> 00:25:30,200 Han vill ha oss alla. 250 00:25:30,200 --> 00:25:32,200 Nej, jag går inte med den djävulen. 251 00:25:32,200 --> 00:25:34,200 Jag kastar dig och Petersen och tar med generalkaptenen. 252 00:25:34,200 --> 00:25:35,200 Han ska träffa oss. 253 00:25:35,200 --> 00:25:37,200 Gör en lämna en fattigman linje. 254 00:25:37,200 --> 00:25:38,200 Gör som jag säger, Rob. 255 00:25:38,200 --> 00:25:39,200 Jag tar med pilot till honom. 256 00:25:58,200 --> 00:26:01,200 Fortsätta. 257 00:26:14,200 --> 00:26:16,200 Bygg ditt huvud. 258 00:26:16,200 --> 00:26:17,200 Så fort du återhämtar dig. 259 00:26:17,200 --> 00:26:18,200 Tillbaka till det. 260 00:26:24,200 --> 00:26:26,200 Här är 1994 års sökning. 261 00:26:26,200 --> 00:26:28,200 Tiden då du kommer att bli en idiot. 262 00:26:28,200 --> 00:26:30,200 Ingen kommer någonsin att komma till dig. 263 00:26:30,200 --> 00:26:32,200 Jag är en svartsjuk man. 264 00:26:32,200 --> 00:26:34,200 Nej, det är jag inte. 265 00:26:34,200 --> 00:26:36,200 Du är avundsjuk. 266 00:26:36,200 --> 00:26:38,200 Du kom via Afrika och Indien. 267 00:26:38,200 --> 00:26:40,200 Det förflutna var hemligt. 268 00:26:40,200 --> 00:26:43,200 En portugisisk soldat, Sir Rutter. 269 00:26:43,200 --> 00:26:44,200 Jag är kvinna. 270 00:26:44,200 --> 00:26:45,200 Jag är kvinna. 271 00:26:45,200 --> 00:26:46,200 Jag är kvinna. 272 00:26:46,200 --> 00:26:47,200 Jag är kvinna. 273 00:26:47,200 --> 00:26:48,200 Jag är kvinna. 274 00:26:48,200 --> 00:26:49,200 Jag är kvinna. 275 00:26:49,200 --> 00:26:50,200 Jag är kvinna. 276 00:26:50,200 --> 00:26:51,200 Jag är kvinna. 277 00:26:51,200 --> 00:26:52,200 Jag är kvinna. 278 00:26:52,200 --> 00:26:53,200 Jag är kvinna. 279 00:26:53,200 --> 00:26:54,200 Jag är kvinna. 280 00:26:54,200 --> 00:26:55,200 Jag är kvinna. 281 00:26:55,200 --> 00:26:56,200 Jag är en soldat, Rutter. 282 00:26:56,200 --> 00:26:58,200 Pilotens charter från hans fartyg. 283 00:26:58,200 --> 00:26:59,200 Lya. 284 00:27:01,200 --> 00:27:04,200 Snart kommer alla våra fartyg att känna vägen till Stilla havet. 285 00:27:04,200 --> 00:27:06,200 Det finns förnödenheter. 286 00:27:06,200 --> 00:27:09,200 Men du kommer snart att berätta sanningen. 287 00:27:09,200 --> 00:27:11,200 De är vana vid tortyr här. 288 00:27:11,200 --> 00:27:12,200 Jag ringer dig. 289 00:27:13,200 --> 00:27:14,200 Jag är en man. 290 00:27:14,200 --> 00:27:15,200 Jag är en man. 291 00:27:15,200 --> 00:27:16,200 Jag är en man. 292 00:27:16,200 --> 00:27:17,200 Jag är en man. 293 00:27:18,200 --> 00:27:19,200 Ja. 294 00:27:19,200 --> 00:27:20,200 Jag är en man. 295 00:27:20,200 --> 00:27:21,200 Jag är en man. 296 00:27:21,200 --> 00:27:22,200 Jag är en man. 297 00:27:22,200 --> 00:27:24,200 Jag är kvinna. 298 00:27:26,200 --> 00:27:30,200 Lord Kashiigi Abu vill veta vilken pirathandling du har begått. 299 00:27:30,200 --> 00:27:31,200 Ingen. 300 00:27:31,200 --> 00:27:33,200 Vi är inte pirater. 301 00:27:33,200 --> 00:27:34,200 Vi kommer i fred. 302 00:27:34,200 --> 00:27:35,200 Ännu en lögn. 303 00:27:35,200 --> 00:27:37,200 Till och med mitt svar, fan. 304 00:27:37,200 --> 00:27:40,200 Gud förbanna dig för alltid. 305 00:27:40,200 --> 00:27:42,200 Säg till honom att vi inte är piratkopiering. 306 00:27:42,200 --> 00:27:43,200 Du jesuit, ta! 307 00:27:56,200 --> 00:27:57,200 Tomo. 308 00:27:59,200 --> 00:28:00,200 Du är en man. 309 00:28:00,200 --> 00:28:01,200 Du är en man. 310 00:28:01,200 --> 00:28:02,200 Du är en man. 311 00:28:02,200 --> 00:28:03,200 Du är en man. 312 00:28:03,200 --> 00:28:04,200 Du är en gammal man. 313 00:28:04,200 --> 00:28:05,200 Du är en man. 314 00:28:06,200 --> 00:28:07,200 Du är en man. 315 00:28:07,200 --> 00:28:08,200 Du är en man. 316 00:28:14,200 --> 00:28:18,200 Lord Kashiigi Abu säger att ditt piratskepp och allt han kan förändra är konfiskerade. 317 00:28:20,200 --> 00:28:21,200 Det är eld. 318 00:28:21,200 --> 00:28:22,200 Du har rätt, William. 319 00:28:26,200 --> 00:28:27,200 Med! 320 00:28:27,200 --> 00:28:28,200 Ja! 321 00:28:28,200 --> 00:28:29,200 Hej! 322 00:28:29,200 --> 00:28:30,200 Våga inte! 323 00:28:31,200 --> 00:28:32,200 Hej! 324 00:28:32,200 --> 00:28:33,200 Jag är inte en man. 325 00:28:34,200 --> 00:28:35,200 Jag är inte en man. 326 00:28:56,200 --> 00:28:58,200 Jag fick det här. 327 00:28:58,200 --> 00:28:59,200 Jesus, kära. 328 00:28:59,200 --> 00:29:01,200 Ni ber alla. 329 00:29:01,200 --> 00:29:02,200 Ming gjorde precis. 330 00:29:02,200 --> 00:29:03,200 Jag är sjuk. 331 00:29:03,200 --> 00:29:06,200 Jag kommer att dö i alla fall. 332 00:29:06,200 --> 00:29:09,200 Så du rör honom inte, son! 333 00:29:09,200 --> 00:29:14,200 Gå ner från mitt golv. 334 00:29:14,200 --> 00:29:15,200 Jag borde göra mig redo. 335 00:29:15,200 --> 00:29:16,200 Ska vi göra pilot? 336 00:29:16,200 --> 00:29:17,200 De kommer att döda oss. 337 00:29:56,200 --> 00:30:09,200 Lord Kashiigi Abu har nådigt skonat hela era liv. 338 00:30:09,200 --> 00:30:11,200 Alla utom en. 339 00:30:11,200 --> 00:30:13,200 En av er ska dö. 340 00:30:13,200 --> 00:30:16,200 Du måste välja vem det ska bli. 341 00:30:16,200 --> 00:30:19,200 Men du, pilot. 342 00:30:19,200 --> 00:30:21,200 Du ska inte vara den utvalda. 343 00:30:25,200 --> 00:30:32,200 Herre Jesus, hjälp oss. 344 00:30:55,200 --> 00:31:02,200 Vi ska göra nu, pilot. 345 00:31:02,200 --> 00:31:04,200 jag vet inte. 346 00:31:04,200 --> 00:31:06,200 Hur? 347 00:31:06,200 --> 00:31:09,200 Hur vi valde någon. 348 00:31:09,200 --> 00:31:10,200 Det gör vi inte. 349 00:31:10,200 --> 00:31:11,200 Vi slåss mot dem. 350 00:31:11,200 --> 00:31:13,200 Med vad? 351 00:31:13,200 --> 00:31:15,200 Håll dem katten i allmänhet. 352 00:31:15,200 --> 00:31:16,200 Han har använt detta i alla fall. 353 00:31:16,200 --> 00:31:18,200 Gör en enda röra! 354 00:31:18,200 --> 00:31:19,200 Nej, de tar ingen av oss. 355 00:31:19,200 --> 00:31:21,200 Utan kamp. 356 00:31:21,200 --> 00:31:26,200 Om vi ​​slåss kommer de att döda oss alla. 357 00:31:26,200 --> 00:31:31,200 Du hörde, men han sa, alla våra liv är skonade utom ett. 358 00:31:31,200 --> 00:31:33,200 Hur väljer vi? 359 00:31:33,200 --> 00:31:35,200 Det gör vi inte, eller hur? 360 00:31:35,200 --> 00:31:38,200 Pilot. 361 00:31:38,200 --> 00:31:42,200 Han bekymrar dig inte längre. 362 00:31:42,200 --> 00:31:45,200 Det är mellan oss nu. 363 00:31:45,200 --> 00:31:47,200 Han är vårt beslut. 364 00:31:47,200 --> 00:31:49,200 Varför? 365 00:31:50,200 --> 00:31:52,200 Herre inte. 366 00:31:52,200 --> 00:31:53,200 Butiker. 367 00:31:53,200 --> 00:31:55,200 Kort om resten. 368 00:31:55,200 --> 00:31:57,200 Om generalkaptenen. 369 00:31:57,200 --> 00:31:58,200 Han var inte utesluten. 370 00:31:58,200 --> 00:32:00,200 Och låt droppen vara för honom. 371 00:32:00,200 --> 00:32:02,200 Vi blir först. 372 00:32:02,200 --> 00:32:03,200 Att plocka. 373 00:32:03,200 --> 00:32:06,200 Hur vet vi det? 374 00:32:06,200 --> 00:32:10,200 Mannen som plockar det korta strået skulle gå. 375 00:32:10,200 --> 00:32:13,200 Hur vet vi det? 376 00:32:13,200 --> 00:32:15,200 Vi svär alla vid Gud. 377 00:32:15,200 --> 00:32:17,200 Ett heligt löfte. 378 00:32:18,200 --> 00:32:19,200 Trevligt, mycket bra. 379 00:32:19,200 --> 00:32:20,200 Trevligt, mycket bra. 380 00:32:20,200 --> 00:32:22,200 Så fint. 381 00:32:22,200 --> 00:32:23,200 Så fint. 382 00:32:36,200 --> 00:32:38,200 Gud, bra, bra. 383 00:34:18,199 --> 00:34:20,199 Bra. 384 00:34:20,199 --> 00:34:21,199 Mycket bra. 385 00:34:33,199 --> 00:34:36,199 Vad är att gå döden i den unga drottningens kamp? 386 00:34:36,199 --> 00:34:38,199 Det är rätt. 387 00:34:39,199 --> 00:34:41,199 Du håller med. 388 00:34:41,199 --> 00:34:43,199 Det är bra. 389 00:34:43,199 --> 00:34:46,199 Ingen åker med den där jäveln! 390 00:34:46,199 --> 00:34:48,199 Varför skulle du tro att allt är barn? 391 00:34:49,199 --> 00:34:51,199 Han dricker. 392 00:34:52,199 --> 00:34:55,199 Och jag ska kasta hans pengar. 393 00:34:55,199 --> 00:34:57,200 Vi fick se honom. 394 00:35:05,200 --> 00:35:07,200 Ska äta! 395 00:35:07,200 --> 00:35:09,200 åh! 396 00:35:09,200 --> 00:35:11,200 Nej då! 397 00:35:11,200 --> 00:35:13,200 Vi kommer inte att dö! 398 00:35:13,200 --> 00:35:15,200 Nej då! 399 00:35:15,200 --> 00:35:17,200 Nej då! 400 00:35:17,200 --> 00:35:19,200 Nej då! 401 00:35:19,200 --> 00:35:21,200 Nej då! 402 00:35:38,200 --> 00:35:40,200 Inga! 403 00:35:40,200 --> 00:35:42,200 Nej, jag sa att jag inte skulle vilja gå! 404 00:35:42,200 --> 00:35:43,200 Jag går bara! 405 00:35:43,200 --> 00:35:44,200 hjälp mig! 406 00:35:44,200 --> 00:35:45,200 Jag går bara! 407 00:35:45,200 --> 00:35:46,200 Vistelse! 408 00:35:46,200 --> 00:35:47,200 Jag går bara! 409 00:35:47,200 --> 00:35:48,200 Jag går bara! 410 00:35:48,200 --> 00:35:49,200 Inga! 411 00:35:49,200 --> 00:35:51,200 Vänta! 412 00:35:51,200 --> 00:35:52,200 Jag går bara! 413 00:35:52,200 --> 00:35:53,200 Inga! 414 00:35:53,200 --> 00:35:54,200 Inga! 415 00:35:54,200 --> 00:35:55,200 Inga! 416 00:35:55,200 --> 00:35:56,200 Inga! 417 00:35:56,200 --> 00:35:57,200 Inga! 418 00:35:57,200 --> 00:35:58,200 Inga! 419 00:35:58,200 --> 00:35:59,200 Inga! 420 00:35:59,200 --> 00:36:00,200 Inga! 421 00:36:00,200 --> 00:36:01,200 Inga! 422 00:36:01,200 --> 00:36:02,200 Inga! 423 00:36:02,200 --> 00:36:03,200 Inga! 424 00:36:03,200 --> 00:36:04,200 Inga! 425 00:36:04,200 --> 00:36:05,200 Inga! 426 00:36:05,200 --> 00:36:06,200 Inga! 427 00:36:06,200 --> 00:36:08,200 Inga! 428 00:36:22,200 --> 00:36:24,200 jag skulle... 429 00:36:24,200 --> 00:36:27,200 ...är vad före Kristus aldrig gick. 430 00:36:27,200 --> 00:36:29,200 Baiter. 431 00:36:29,200 --> 00:36:32,200 Varför lämnade jag honom där? 432 00:36:32,200 --> 00:36:34,200 De kunde ha dödat honom. 433 00:36:34,200 --> 00:36:35,200 Han var död. 434 00:36:35,200 --> 00:36:38,200 Han kommer snart nog. 435 00:36:40,200 --> 00:36:42,200 Du hade rätt, Pugget. 436 00:36:45,200 --> 00:36:46,200 Tänk... 437 00:36:51,200 --> 00:36:52,200 Vi vann. 438 00:36:52,200 --> 00:36:54,200 Nu gjorde vi det. 439 00:36:54,200 --> 00:36:56,200 Det var Hans Piertus på den toppen. 440 00:37:05,200 --> 00:37:06,200 Stiga upp! 441 00:37:06,200 --> 00:37:07,200 Stiga upp! 442 00:37:07,200 --> 00:37:08,200 Stiga upp! 443 00:37:08,200 --> 00:37:09,200 Stiga upp! 444 00:37:09,200 --> 00:37:10,200 Stiga upp! 445 00:37:10,200 --> 00:37:12,200 Stiga upp! 446 00:37:27,200 --> 00:37:29,200 Den här epoxin är inte en kölvatten. 447 00:37:30,200 --> 00:37:31,200 Kom igen. 448 00:37:31,200 --> 00:37:32,200 Stiga upp! 449 00:37:32,200 --> 00:37:33,200 Du! 450 00:37:35,200 --> 00:37:36,200 åh! 451 00:37:44,200 --> 00:37:45,200 Vad gör han? 452 00:37:45,200 --> 00:37:46,200 Döda honom. 453 00:37:46,200 --> 00:37:48,200 Nej, vi kanske kan byta ut honom mot något. 454 00:37:48,200 --> 00:37:50,200 Vad är det du bara sitter på huk där? 455 00:37:50,200 --> 00:37:53,200 Men du ser ingenting. 456 00:38:04,200 --> 00:38:07,200 åh! 457 00:38:07,200 --> 00:38:08,200 åh! 458 00:38:08,200 --> 00:38:11,200 åh! 459 00:38:11,200 --> 00:38:12,200 Pfectus. 460 00:38:17,200 --> 00:38:19,200 Gå till himlen. 461 00:38:20,200 --> 00:38:21,200 åh! 462 00:38:23,200 --> 00:38:25,200 Inga! 463 00:38:33,200 --> 00:38:34,200 åh! 464 00:38:34,200 --> 00:38:35,200 åh! 465 00:38:35,200 --> 00:38:45,200 åh! 466 00:38:45,200 --> 00:38:47,200 åh! 467 00:38:47,200 --> 00:38:48,200 Hans? 468 00:38:48,200 --> 00:38:49,200 Ja! 469 00:38:49,200 --> 00:38:50,200 Hej! 470 00:38:50,200 --> 00:38:51,200 Hej! 471 00:38:51,200 --> 00:38:52,200 Hej! 472 00:38:52,200 --> 00:38:53,200 Hej! 473 00:38:53,200 --> 00:38:54,200 Hej! 474 00:38:54,200 --> 00:38:56,200 Hurra. 475 00:38:56,200 --> 00:38:57,240 Hurra. 476 00:38:59,480 --> 00:39:00,919 Hurra. 477 00:39:01,960 --> 00:39:03,080 Hurra. 478 00:39:16,359 --> 00:39:17,480 Arkiverad. 479 00:39:17,480 --> 00:39:19,040 Du borde komma upp. 480 00:39:19,040 --> 00:39:19,939 Lär dig nu. 481 00:39:19,940 --> 00:39:22,500 Violet, du borde komma upp. 482 00:39:22,500 --> 00:39:23,940 Jag kommer att äga den. 483 00:39:23,940 --> 00:39:26,940 Vad vill de med mig? 484 00:39:26,940 --> 00:39:29,940 Jag vet inte, men du måste komma på sådana. 485 00:39:29,940 --> 00:39:32,940 Vad hände med min man? Vad hände med Peterson? 486 00:39:32,940 --> 00:39:34,940 Han är död. 487 00:39:37,940 --> 00:39:39,940 De kommer att bli vår son. 488 00:39:39,940 --> 00:39:42,940 Violet, du måste komma upp. 489 00:39:50,940 --> 00:39:53,940 De har mig istället. Säg till dem att jag inte är honom. 490 00:39:55,940 --> 00:39:58,940 Violet, du kan inte gå till. 491 00:40:02,940 --> 00:40:04,940 Gå, jag går, inte han. 492 00:40:06,940 --> 00:40:08,940 Han är för mycket för att vara man, jag är ingen idiot. 493 00:40:14,940 --> 00:40:16,940 Vad sa han? 494 00:40:16,940 --> 00:40:18,940 Det är ett talesätt. 495 00:40:18,940 --> 00:40:22,940 En mans öde är en mans öde, och livet är knappillusion. 496 00:40:46,940 --> 00:40:49,940 Vad fan vill du med mig? 497 00:40:49,940 --> 00:40:52,940 Jag vet inte vad du vill, men jag tror att det är en grej. 498 00:40:52,940 --> 00:40:54,940 Jag är ingen idiot. 499 00:40:54,940 --> 00:40:56,940 Jag är ingen idiot. 500 00:40:56,940 --> 00:40:58,940 Jag är en idiot. 501 00:40:58,940 --> 00:41:00,940 Jag är en idiot. 502 00:41:00,940 --> 00:41:02,940 Jag är ingen idiot. 503 00:41:02,940 --> 00:41:04,940 Jag är en idiot. 504 00:41:12,940 --> 00:41:14,940 Vad fan vill du med mig? 505 00:41:14,940 --> 00:41:17,940 Jag är din mans pilot, jag varnar dig. 506 00:41:17,940 --> 00:41:20,940 Säg till den här boxy jäveln att jag är en herre i mitt eget land. 507 00:41:20,940 --> 00:41:22,940 Berätta för honom. 508 00:41:23,940 --> 00:41:25,940 Den här killen är okej. 509 00:41:25,940 --> 00:41:27,940 Han är ingen idiot. 510 00:41:27,940 --> 00:41:31,940 Han är en mans öde. 511 00:41:32,940 --> 00:41:35,940 Jag vet inte vad han gör, men jag vet inte. 512 00:41:35,940 --> 00:41:37,940 Jag vet inte vad han gör. 513 00:41:37,940 --> 00:41:40,940 Han är en mans öde. 514 00:41:41,940 --> 00:41:45,940 Han säger att han inte bryr sig om du är en kung i ditt land. 515 00:41:45,940 --> 00:41:48,940 Här bor du i Lord Yabus livmoder. 516 00:41:48,940 --> 00:41:50,940 Du och alla dina män. 517 00:41:53,940 --> 00:41:55,940 Säg åt honom att dra åt helvete. 518 00:41:55,940 --> 00:41:59,940 Jag vet inte vad jag ska göra, men jag vet inte vad jag ska göra. 519 00:42:05,940 --> 00:42:07,940 Jag är en bra man. 520 00:42:08,940 --> 00:42:10,940 Om du inte går med på att bete dig, 521 00:42:10,940 --> 00:42:13,940 en annan av dina män kommer att uppfostras. 522 00:42:13,940 --> 00:42:15,940 Vad menar han med att bete sig? 523 00:42:15,940 --> 00:42:18,940 Det betyder att lyda. 524 00:42:18,940 --> 00:42:21,940 lyda helt. 525 00:42:21,940 --> 00:42:24,940 Säg till honom att jag förbannar honom och hela hans land. 526 00:42:24,940 --> 00:42:26,940 Och hans Herre Yabu. 527 00:42:26,940 --> 00:42:27,940 Nej, jag kan inte. 528 00:42:27,940 --> 00:42:28,940 Berätta exakt för honom. 529 00:42:37,940 --> 00:42:39,940 Jag är en bra man. 530 00:42:39,940 --> 00:42:40,940 Jag är en bra man. 531 00:42:48,940 --> 00:42:49,940 Jag är en bra man. 532 00:42:55,940 --> 00:42:56,940 Jag är en bra man. 533 00:42:56,940 --> 00:42:58,940 Kom igen! 534 00:42:58,940 --> 00:43:00,940 Kom igen! 535 00:43:00,940 --> 00:43:02,940 Kom igen! 536 00:43:02,940 --> 00:43:04,940 Kom igen, snälla! 537 00:43:04,940 --> 00:43:06,940 Kom igen! 538 00:43:06,940 --> 00:43:08,940 Kom igen, snälla! 539 00:43:08,940 --> 00:43:10,940 Kom igen! 540 00:43:10,940 --> 00:43:12,940 Kom igen! 541 00:43:12,940 --> 00:43:14,940 Kom igen! 542 00:43:14,940 --> 00:43:16,940 Kom igen! 543 00:43:16,940 --> 00:43:17,940 Berätta för honom. 544 00:43:20,940 --> 00:43:22,940 Behaga! 545 00:43:22,940 --> 00:43:24,940 Be honom sluta. 546 00:43:25,940 --> 00:43:26,940 Inga! 547 00:43:26,940 --> 00:43:29,940 Du kommer att ta Kurei till vår mest kända. 548 00:43:29,940 --> 00:43:31,940 Jag ska berätta en sak. 549 00:43:31,940 --> 00:43:33,940 Går du med på att bete dig? 550 00:43:33,940 --> 00:43:34,940 Ja, jag håller med. 551 00:43:34,940 --> 00:43:36,940 Jag vet inte vad jag ska göra. 552 00:43:36,940 --> 00:43:38,940 Jag tänker inte göra någonting. 553 00:43:39,940 --> 00:43:42,940 Han vill att du ska svara direkt till honom. 554 00:43:42,940 --> 00:43:45,940 Den japanska för ja är hög. 555 00:43:45,940 --> 00:43:48,940 Han säger, kommer du att lyda alla order? 556 00:43:50,940 --> 00:43:51,940 Hög. 557 00:43:51,940 --> 00:43:53,940 Så långt jag kan, hög. 558 00:43:53,940 --> 00:43:55,940 Du kommer att vara där. 559 00:43:55,940 --> 00:43:57,940 Du kommer att vara där. 560 00:43:57,940 --> 00:43:59,940 Mr. Omisen säger, 561 00:43:59,940 --> 00:44:01,940 Lydam, omedelbart. 562 00:44:13,940 --> 00:44:15,940 Jag vet inte vad jag ska göra. 563 00:44:15,940 --> 00:44:17,940 Jag kommer snart. 564 00:44:19,940 --> 00:44:21,940 Jag kommer snart. 565 00:44:24,940 --> 00:44:27,940 Han säger att han inte förolämpade dig personligen, 566 00:44:27,940 --> 00:44:29,940 och det fanns ingen anledning för dig att förolämpa honom, 567 00:44:29,940 --> 00:44:32,940 men du måste lära dig uppförande. 568 00:44:32,940 --> 00:44:34,940 Förstår du? 569 00:44:34,940 --> 00:44:36,940 Ja, säg att jag förstår. 570 00:44:36,940 --> 00:44:38,940 Han måste berätta för honom själv. 571 00:44:38,940 --> 00:44:40,940 Hög. 572 00:44:53,940 --> 00:44:57,940 Han säger, det var dåligt uppförande också. 573 00:45:04,940 --> 00:45:06,940 Han säger, 574 00:45:08,940 --> 00:45:10,940 det var dåligt uppförande också. 575 00:45:18,940 --> 00:45:20,940 Han säger, 576 00:45:20,940 --> 00:45:27,940 Han säger att det var dåligt uppförande att säga det du sa. Mycket dåligt. 577 00:45:38,220 --> 00:45:40,940 Åh, Garuga. Förstår du? 578 00:45:40,940 --> 00:45:45,260 Kom tillbaka till andrum! 579 00:46:00,940 --> 00:46:03,980 Garuda, gå upp i vikt! 580 00:46:06,420 --> 00:46:08,180 glasyr att med det är ! 581 00:46:08,260 --> 00:46:09,620 Det är ditt hjärta! 582 00:46:09,620 --> 00:46:11,620 Nej, det är... 583 00:46:19,620 --> 00:46:21,620 Crook? Crook, pojke! 584 00:46:21,620 --> 00:46:23,620 Är pojken okej? Han lever. 585 00:46:23,620 --> 00:46:25,620 Tror du att han är det? 586 00:46:25,620 --> 00:46:27,620 Nej, det är han inte. 587 00:46:27,620 --> 00:46:29,620 Det är han inte. 588 00:46:29,620 --> 00:46:31,620 Han lever. 589 00:46:31,620 --> 00:46:33,620 Tror du att han är det? 590 00:46:33,620 --> 00:46:35,620 Nej, det är han inte. 591 00:46:35,620 --> 00:46:37,620 Han lever. 592 00:46:37,620 --> 00:46:39,620 Han lever. 593 00:46:47,620 --> 00:46:50,620 Mamma säger att du måste följa med Mirashi. 594 00:46:50,620 --> 00:46:52,620 Du skulle ha varit hans order. 595 00:46:52,620 --> 00:46:53,620 Åh, det är bra. 596 00:46:53,620 --> 00:46:54,620 Hej. 597 00:46:54,620 --> 00:46:58,620 Han har också sagt att din besättnings liv beror på ditt beteende. 598 00:46:58,620 --> 00:47:01,620 Om du misslyckas med att lyda kommer de att lida. Är det klart? 599 00:47:01,620 --> 00:47:03,620 Ja. 600 00:47:03,620 --> 00:47:05,620 Hej. 601 00:47:05,620 --> 00:47:07,620 Jag är ledsen. 602 00:47:07,620 --> 00:47:09,620 Du är ingen musiker. 603 00:47:09,620 --> 00:47:11,620 Jag är ingen musiker. 604 00:47:11,620 --> 00:47:13,620 Jag är ingen musiker. 605 00:47:13,620 --> 00:47:15,620 Jag är ingen musiker. 606 00:47:15,620 --> 00:47:19,620 Mamma säger att eftersom ditt namn är så svårt att säga, 607 00:47:19,620 --> 00:47:22,620 från och med nu kommer du att heta Anjin. 608 00:47:22,620 --> 00:47:24,620 Det betyder pilot. 609 00:47:24,620 --> 00:47:28,620 Mamma undertecknad vill att du ska veta att detta inte är menat som en förolämpning. 610 00:47:29,620 --> 00:47:31,620 Anjin, snälla kom in. 611 00:47:34,620 --> 00:47:36,620 Anjin, snälla kom in. 612 00:47:38,620 --> 00:47:40,620 Anjin, snälla kom in. 613 00:47:59,620 --> 00:48:00,620 Är du här? 614 00:48:00,620 --> 00:48:01,620 Ja. 615 00:48:03,620 --> 00:48:05,620 En skopa trä. 616 00:48:08,620 --> 00:48:13,620 Toangwa, vi har en måltid! 617 00:48:22,620 --> 00:48:24,620 Hej. 618 00:48:25,500 --> 00:48:26,839 Åker du runt? 619 00:48:28,299 --> 00:48:29,380 Ja. 620 00:48:29,580 --> 00:48:30,980 Ta mig. 621 00:48:31,940 --> 00:48:33,319 Du säger något. 622 00:48:33,320 --> 00:48:42,780 Höger, huvuden Bra utvinning! 623 00:48:43,400 --> 00:48:54,020 Befälhavare! 624 00:48:54,580 --> 00:48:58,840 Sonow, nej det gör jag inte. 625 00:48:58,840 --> 00:49:01,880 Kirye av Ni Xina-G grovai, Gema-sen. 626 00:49:01,880 --> 00:49:03,880 Ugün l' 2018. 627 00:49:03,880 --> 00:49:06,600 Jag kan en strid, göra din foul sjuk. 628 00:49:10,120 --> 00:49:11,720 bakom oss. 629 00:49:11,720 --> 00:49:13,480 Ufl ر об轧. 630 00:49:13,480 --> 00:49:15,520 Gå ur min väg. 631 00:49:28,840 --> 00:49:33,400 Nej då! 632 00:49:33,400 --> 00:49:33,740 Så, Chiss? 633 00:49:33,740 --> 00:49:36,840 Jag måste bjuda! 634 00:49:41,480 --> 00:49:42,420 Ja. 635 00:49:43,420 --> 00:49:44,220 Hej! 636 00:49:58,840 --> 00:50:00,840 Du kommer inte att veta. 637 00:50:00,840 --> 00:50:02,840 Jag ska berätta vad som händer. 638 00:50:02,840 --> 00:50:03,840 Vad händer? 639 00:50:03,840 --> 00:50:08,840 Herre, du är det bästa nöjet att ha barbaren som pris. 640 00:50:08,840 --> 00:50:13,840 Jag har lyckats vara glant. 641 00:50:24,840 --> 00:50:27,840 Galären som rundade udden 642 00:50:27,840 --> 00:50:30,840 berodde på antingen vind eller tidvatten. 643 00:50:30,840 --> 00:50:36,840 Och på dess segel fanns Lord Torinagas vapen. 644 00:50:36,840 --> 00:50:40,840 Och Torinaga är den mest betrodda allierade. 645 00:50:40,840 --> 00:50:44,840 General Torinaga, du är ett måste att stå på däck. 646 00:50:44,840 --> 00:50:49,840 Barbarskeppet attackerade lugnt fronten på dem. 647 00:50:57,840 --> 00:51:00,840 Ja, vad är den lokala vinden förför? 648 00:51:12,840 --> 00:51:14,840 Ogozei. 649 00:51:14,840 --> 00:51:16,840 Brand. 650 00:51:21,840 --> 00:51:23,840 Eld kvar du måste vakna. 651 00:51:23,840 --> 00:51:24,840 Vad? 652 00:51:24,840 --> 00:51:27,840 Jag behöver dig, Arnjeng. 653 00:51:27,840 --> 00:51:29,840 Du måste hälsa honom. 654 00:51:29,840 --> 00:51:32,840 Säg, Konichiwa och Bau. 655 00:51:38,840 --> 00:51:40,840 Konichiwa, Omi. 656 00:51:44,840 --> 00:51:46,840 Du måste säga Omi, Sann. 657 00:51:46,840 --> 00:51:49,840 Varför? Sann betyder hedervärd. 658 00:51:49,840 --> 00:51:51,840 Det är en förolämpning om du lämnar det. 659 00:51:51,840 --> 00:51:53,840 Säg det snabbt och Bau. 660 00:51:55,840 --> 00:51:58,840 Konichiwa, Omi, Sann. 661 00:52:02,840 --> 00:52:04,840 Jag fortsätter att installera dig. 662 00:52:04,840 --> 00:52:06,840 Du måste klä på dig snabbt. 663 00:52:18,840 --> 00:52:20,840 Oj, du är här. 664 00:52:21,840 --> 00:52:22,840 Jag är här. 665 00:52:22,840 --> 00:52:24,840 Jag kommer snart tillbaka. 666 00:52:25,840 --> 00:52:27,840 Jag kommer snart tillbaka. 667 00:52:29,840 --> 00:52:31,840 Konichiwa. 668 00:52:35,840 --> 00:52:36,840 Konichiwa. 669 00:52:42,840 --> 00:52:43,840 Gå. 670 00:52:50,840 --> 00:52:55,840 Är hon hans fru? 671 00:52:55,840 --> 00:52:57,840 Nej. 672 00:52:57,840 --> 00:52:59,840 Felicci. 673 00:52:59,840 --> 00:53:01,840 Kvinnan är en sköka. 674 00:53:01,840 --> 00:53:04,840 Kom in här och fördämda i all evighet. 675 00:53:16,840 --> 00:53:18,840 Åh, ni har alla en dongel. 676 00:53:20,840 --> 00:53:22,840 Du vill inte sluta. 677 00:53:51,840 --> 00:53:53,840 Slavskeppet. 678 00:53:53,840 --> 00:53:54,840 Du kan inte sluta. 679 00:53:54,840 --> 00:53:56,840 Inte om du vill leva. 680 00:53:56,840 --> 00:53:58,840 Kom pilot. 681 00:54:11,840 --> 00:54:13,840 Du är inte en man. 682 00:54:13,840 --> 00:54:15,840 Du är inte en man. 683 00:54:15,840 --> 00:54:17,840 Arnjeng. 684 00:54:17,840 --> 00:54:19,840 Arnjeng, Sann. 685 00:54:21,840 --> 00:54:22,840 Arnjeng. 686 00:54:30,840 --> 00:54:32,840 Arnjeng, Sann. 687 00:54:32,840 --> 00:54:34,840 Hej Omi, Sann. 688 00:54:35,840 --> 00:54:37,840 Snabbt. 689 00:54:38,840 --> 00:54:39,840 Kibri. 690 00:54:39,840 --> 00:54:41,840 Nej, jag går inte på en slav. 691 00:54:41,840 --> 00:54:42,840 Han är en liten. 692 00:54:42,840 --> 00:54:43,840 Fan, slavskepp. 693 00:54:43,840 --> 00:54:45,840 Och jag kommer inte att sätta min fot på det. 694 00:54:45,840 --> 00:54:47,840 Hej, Tadhi. 695 00:54:48,840 --> 00:54:49,840 Det är en pistol. 696 00:54:49,840 --> 00:54:51,840 Bara slav och du får mig aldrig att gå ombord. 697 00:54:51,840 --> 00:54:52,840 Uppfattat. 698 00:54:52,840 --> 00:54:53,840 Du är så ledsen. 699 00:54:53,840 --> 00:54:55,840 Men jag lämnar ensam. 700 00:54:55,840 --> 00:54:58,840 Jag sa lämna ifred. 701 00:54:58,840 --> 00:55:00,840 Kan du inte veta det? 702 00:55:00,840 --> 00:55:01,840 Är han piloten? 703 00:55:01,840 --> 00:55:02,840 Anjenga. 704 00:55:02,840 --> 00:55:04,840 Är du holländarens pilot? 705 00:55:04,840 --> 00:55:05,840 Jag är piloten som du var. 706 00:55:05,840 --> 00:55:06,840 Bra, bra. 707 00:55:06,840 --> 00:55:07,840 Jag är buscoer och reggae. 708 00:55:07,840 --> 00:55:08,840 Sporad av denna galle. 709 00:55:08,840 --> 00:55:09,840 Åtminstone på denna eländiga resa. 710 00:55:09,840 --> 00:55:10,840 En Tora Sama. 711 00:55:10,840 --> 00:55:12,840 Vad gör hon i Gakare? 712 00:55:12,840 --> 00:55:14,840 Ingen sekund i Oma-zu. 713 00:55:15,840 --> 00:55:19,840 Karinopla, Atama-o, Rotten-du-Hel-Bu-Dobash-de-Aru. 714 00:55:19,840 --> 00:55:21,840 Mosh-shimono-tok-kini-wa. 715 00:55:21,840 --> 00:55:23,840 Dam-karo-sh-de-yaru. 716 00:55:23,840 --> 00:55:25,840 Alltså, hela kriget, Anjenga-sde-ri. 717 00:55:29,840 --> 00:55:30,840 Det är bättre. 718 00:55:32,840 --> 00:55:34,840 Lyssna, pilot, den mannen är som en kung. 719 00:55:34,840 --> 00:55:37,840 Jag sa till honom att jag skulle ta ansvar för dig 720 00:55:37,840 --> 00:55:40,840 och att jag skulle anta att ditt förbannade huvud-off är drink med dig. 721 00:55:40,840 --> 00:55:42,840 Jag böjer mig för den blodiga Sama. 722 00:55:45,840 --> 00:55:47,840 Du gör det som en jepa. 723 00:55:47,840 --> 00:55:49,840 Är du verkligen piloten? 724 00:55:49,840 --> 00:55:50,840 jag. 725 00:55:50,840 --> 00:55:52,840 Vad beror det senare på ödlan? 726 00:55:52,840 --> 00:55:55,840 49 grader, 56 minuter norrut. 727 00:55:55,840 --> 00:55:58,840 Och se upp för reven som de bärgas sydväst. 728 00:55:58,840 --> 00:56:00,840 Du är piloten, herregud. 729 00:56:00,840 --> 00:56:01,840 Kom ombord. 730 00:56:01,840 --> 00:56:05,840 Det finns mat och grugg och alla piloter borde älska alla piloter, amen. 731 00:56:05,840 --> 00:56:06,840 Rätt? 732 00:56:06,840 --> 00:56:07,840 Rätt? På det sättet tar du det. 733 00:56:07,840 --> 00:56:08,840 Vem är en bil? 734 00:56:08,840 --> 00:56:12,840 En stor, bristfällig, hög bödel själv vill se över. 735 00:56:13,840 --> 00:56:14,840 Åh? 736 00:56:14,840 --> 00:56:17,840 Tornaga, norr om de åtta provinserna, oavsett vad L.A. är. 737 00:56:17,840 --> 00:56:20,840 Han är den främsta gången du är i hela detta jävla land. 738 00:56:20,840 --> 00:56:22,840 Vad vill han med mig? 739 00:56:22,840 --> 00:56:24,840 Hur fan skulle jag veta det? 740 00:56:24,840 --> 00:56:28,840 Och om han vill se dig, om jag fick dig att se dig, 741 00:56:28,840 --> 00:56:31,840 Men jag ska ge honom en fin liten jepa-båge på dig. 742 00:56:32,840 --> 00:56:34,840 Gör det, engelska. 743 00:57:13,840 --> 00:57:14,840 Vad kan vi göra nu? 744 00:57:14,840 --> 00:57:16,840 Om vi är lever utanför ön, 745 00:57:18,840 --> 00:57:23,700 då vill vi röra 746 00:57:23,700 --> 00:57:26,700 och kärlekens familj? 747 00:57:26,720 --> 00:57:32,700 Jag lovar dig, jag lovar att jag ska vara säker på rälsbladsmagen. 748 00:57:33,840 --> 00:57:34,840 Gå ner. 749 00:57:34,840 --> 00:57:41,640 Skiten är konfiskerad. Det finns... 750 00:57:41,640 --> 00:57:42,840 Contuscated. 751 00:57:45,840 --> 00:57:46,840 Hur är det med min besättning? 752 00:57:46,840 --> 00:57:48,840 Nåväl, det kommer att ordna sig. 753 00:57:48,840 --> 00:57:50,840 Lyssna, det finns inget som du kommer att träffa honom göra åt det nu. 754 00:57:50,840 --> 00:57:52,840 Du får bara vänta och se vad som händer. 755 00:57:52,840 --> 00:57:54,840 Du kommer aldrig att berätta för japplarna. 756 00:57:54,840 --> 00:57:56,840 Vi är alla sex ansikten och trehjärtade. 757 00:58:00,840 --> 00:58:02,840 Adana, hon ser snabb ut, skicka bara. 758 00:58:03,840 --> 00:58:04,840 Var byggdes hon? Rotterdam? 759 00:58:04,840 --> 00:58:05,840 jag... 760 00:58:05,840 --> 00:58:09,840 Tror du att vi skulle kunna gå ombord på henne? Jag skulle vilja samla ihop min utrustning och du kan ta en närmare titt. 761 00:58:10,840 --> 00:58:13,840 Jag kommer att blåsa av dig i dagarna om du har ett jävla trick av din smyg. 762 00:58:13,840 --> 00:58:15,840 Jag ger dig mitt ord, pilot piloten. 763 00:58:16,840 --> 00:58:18,840 Och jag ska svära på din mors dygd. 764 00:58:20,840 --> 00:58:22,840 Jag behöver en ljus visningsplats. 765 00:58:22,840 --> 00:58:23,840 Hej! 766 00:58:23,840 --> 00:58:24,840 Soda-sama! 767 00:58:24,840 --> 00:58:26,840 Det är din rygg, Choka! 768 00:58:26,840 --> 00:58:27,840 Hej! 769 00:58:27,840 --> 00:58:29,840 Du är inte här än, son! 770 00:58:29,840 --> 00:58:30,840 Du är här! 771 00:58:32,840 --> 00:58:34,840 Himer, det är det. 772 00:58:34,840 --> 00:58:37,840 Himer betyder nu på en gång, men en hävstång en gång. 773 00:58:38,840 --> 00:58:40,840 Fråga honom om jag kan gå ombord på mitt skepp. 774 00:58:40,840 --> 00:58:43,840 Eftersom jag känner till glasyr, kommer jag inte att fråga honom en sak med puckdräkter. 775 00:58:47,840 --> 00:58:49,840 Har du hört? 776 00:58:49,840 --> 00:58:51,840 Du har det. 777 00:58:51,840 --> 00:58:52,840 Kom igen. 778 00:58:52,840 --> 00:58:53,840 Hej, kapten Sahn! 779 00:58:53,840 --> 00:58:55,840 Om du måste visa honom vår Wakarinmaska! 780 00:58:55,840 --> 00:58:56,840 Hej! Vad säger du? 781 00:58:56,840 --> 00:58:58,840 Det ligger en båt där nere i glasyr. 782 00:58:58,840 --> 00:59:00,840 Kom igen, ditt odjur! 783 00:59:00,840 --> 00:59:03,840 Se dig inte omkring och lyssna inte på någon annan än mig. 784 00:59:03,840 --> 00:59:04,840 Gå. 785 00:59:07,840 --> 00:59:09,840 Kom hit, Rodolingsha! 786 00:59:09,840 --> 00:59:10,840 Kom med mig! 787 00:59:10,840 --> 00:59:12,840 Åh, jag är kapten Sahn! Jag är ansvarig för dig. 788 00:59:12,840 --> 00:59:14,840 Jag är Chevan, Wakarinmaska! 789 00:59:14,840 --> 00:59:15,840 Sitt där. 790 00:59:16,840 --> 00:59:17,840 Vad är du? 791 00:59:17,840 --> 00:59:18,840 Jag är inte! 792 00:59:18,840 --> 00:59:20,840 Inte för sent, kapten Sahn! 793 00:59:20,840 --> 00:59:22,840 Du gör dig skit redo! 794 00:59:22,840 --> 00:59:23,840 Det kan matcha! 795 00:59:23,840 --> 00:59:25,840 Vad är din koffeinglasyr? Berätta vad de gör. 796 00:59:26,840 --> 00:59:29,840 Bågskyttar tar ut pilar. 797 00:59:29,840 --> 00:59:31,840 Men på andra två förbannade exakt med de sakerna, 798 00:59:31,840 --> 00:59:33,840 gör de sig redo att skjuta? 799 00:59:33,840 --> 00:59:34,840 Ja, det. 800 00:59:34,840 --> 00:59:35,840 Nej vänta lite, dock. 801 00:59:37,840 --> 00:59:39,840 Kaptenen pratar med dem. 802 00:59:39,840 --> 00:59:41,840 Fan, alla samurajer i alla fall! 803 00:59:41,840 --> 00:59:42,840 Varför? 804 00:59:42,840 --> 00:59:44,840 De älskar att döda på flera dagar. 805 00:59:44,840 --> 00:59:46,840 De sover till och med med sina svärd. 806 00:59:46,840 --> 00:59:48,840 De känner ingenting, åtminstone av allt döden. 807 00:59:48,840 --> 00:59:51,840 Om Samurajens Herre säger döda, dödar han. 808 00:59:51,840 --> 00:59:53,840 Herren säger att dö. 809 00:59:53,840 --> 00:59:56,840 Det är bara det att hans egen mage öppnade sig sådär. 810 00:59:56,840 --> 01:00:00,840 Jag såg bara Sam mördare i byn bara för att mannen inte bugade. 811 01:00:00,840 --> 01:00:02,840 Och det är bättre att komma ihåg det här. 812 01:00:02,840 --> 01:00:04,840 Samurajerna styr allt här. 813 01:00:04,840 --> 01:00:08,840 De har rätt att döda alla som inte är en samuraj när de känner för det. 814 01:00:08,840 --> 01:00:10,840 Man, kvinna eller barn, det spelar ingen roll. 815 01:00:10,840 --> 01:00:12,840 De tjänar alla sin herre. 816 01:00:12,840 --> 01:00:14,840 Det är vad ordet betyder i detta. 817 01:00:14,840 --> 01:00:16,840 Samurai betyder att tjäna. 818 01:00:17,840 --> 01:00:19,840 Och om du glömmer dina blodiga seder, 819 01:00:19,840 --> 01:00:22,840 de kommer att tjäna ditt huvud åt dig. 820 01:00:23,840 --> 01:00:25,840 Jag såg dig inte buga och skrapa. 821 01:00:25,840 --> 01:00:27,840 Det är för att jag är elak. 822 01:00:27,840 --> 01:00:28,840 Spring till Rigo, Sam. 823 01:00:28,840 --> 01:00:32,840 Jag är viktig för att jag agerar viktigt. 824 01:00:32,840 --> 01:00:34,840 Det förstår vi. 825 01:00:34,840 --> 01:00:35,840 Ja? 826 01:00:35,840 --> 01:00:37,840 Du frågar inte, du agerar. 827 01:00:37,840 --> 01:00:38,840 Naturligtvis. 828 01:00:38,840 --> 01:00:41,840 Ibland blir man dödad om man har fel. 829 01:00:45,840 --> 01:00:46,840 Rätt. 830 01:00:53,840 --> 01:01:00,840 Kan det tugga? 831 01:01:00,840 --> 01:01:03,840 Åh, så djupt i Sam. 832 01:01:03,840 --> 01:01:04,840 Det är ungefär så. 833 01:01:04,840 --> 01:01:10,840 Rätt. Låt oss gå och hämta din utrustning. 834 01:01:10,840 --> 01:01:13,840 Skaffa dig utrustning. 835 01:01:20,840 --> 01:01:22,840 Sikt. 836 01:01:22,840 --> 01:01:24,840 Några män kommer att döda dig. 837 01:01:27,840 --> 01:01:29,840 Kan du, Roy? 838 01:01:29,840 --> 01:01:33,840 Inte för mig, är det inte jävligt, kan du, Roy? 839 01:01:33,840 --> 01:01:35,840 Jag är Rodrigo, Sam. 840 01:01:35,840 --> 01:01:39,840 Det är Chebambla, piloten för Toda, Hero, Matsu, Sama. 841 01:01:39,840 --> 01:01:42,840 Ja. 842 01:01:42,840 --> 01:01:43,840 Kashi, han är här, Samada. 843 01:01:43,840 --> 01:01:45,840 Ja. 844 01:01:45,840 --> 01:01:48,840 Kashi, han är här, chef, Samada. 845 01:01:48,840 --> 01:01:52,840 Kommer jag att informera Toda, Hero, Matsu, Samada, 846 01:01:52,840 --> 01:01:53,840 som är en stor-a-king man, din väska. 847 01:01:53,840 --> 01:01:55,840 Och Toda, Sama, Sam, Taranaga, Sama, 848 01:01:55,840 --> 01:01:58,840 vem är den största bugningen i hela världen, eller hur? 849 01:01:58,840 --> 01:02:00,840 Gör dig redo att överge honom. 850 01:02:01,840 --> 01:02:04,840 Taranaga, Sama, var är de, Muska? 851 01:02:05,840 --> 01:02:07,840 Till Nagas, Sama! 852 01:02:07,840 --> 01:02:10,840 Vad kan vi Muska? 853 01:02:11,840 --> 01:02:13,840 Ja. 854 01:02:13,840 --> 01:02:14,840 Jag är Carios. 855 01:02:14,840 --> 01:02:16,840 Rodori, snälla. 856 01:02:16,840 --> 01:02:18,840 Snälla, snälla. 857 01:02:22,840 --> 01:02:25,840 Mats, fan, bättre. 858 01:02:37,840 --> 01:02:52,840 De där sönerna är plågade och festade som att de tar allt. 859 01:02:52,840 --> 01:02:56,840 Don förbanna alla, Jaipas. 860 01:02:57,840 --> 01:03:04,840 Tja, eftersom det inte finns något här, varför tar du inte en titt på skeppet? 861 01:03:05,840 --> 01:03:07,840 Var är de, engelska? 862 01:03:07,840 --> 01:03:08,840 Vad? 863 01:03:08,840 --> 01:03:10,840 Dina Rutters, dina chattar. Du slår dem inte någonstans. 864 01:03:10,840 --> 01:03:12,840 Det var därför du ville komma ombord. 865 01:03:12,840 --> 01:03:15,840 Åh, pilot, vad sysslar du med? Kläder? 866 01:03:15,840 --> 01:03:19,840 Du kom för dina Rutters, nu vill du att jag ska gå härifrån så att du kan få dem. 867 01:03:19,840 --> 01:03:22,840 Du har rätt, det var därför jag ville komma. 868 01:03:22,840 --> 01:03:24,840 Men de var här inne. 869 01:03:24,840 --> 01:03:27,840 Jag vill inte stjäla dem, engelska. 870 01:03:27,840 --> 01:03:29,840 Jag vill bara läsa dem, kanske kopiera om det också. 871 01:03:29,840 --> 01:03:31,840 De var i Cicherna. 872 01:03:31,840 --> 01:03:32,840 Åh, men jag vet inte vad jag ljuger. 873 01:03:32,840 --> 01:03:33,840 Jag skulle inte ha lämnat dem där inne. 874 01:03:33,840 --> 01:03:35,840 De kommer, vi har inte mycket tid. 875 01:03:35,840 --> 01:03:39,840 Titta, jag tog ditt ord, nu tar du mitt, pilot till pilot. 876 01:03:39,840 --> 01:03:41,840 Jag kommer inte att stjäla dem. 877 01:03:58,840 --> 01:03:59,840 Jäkla! 878 01:04:00,840 --> 01:04:01,840 stulen! 879 01:04:12,840 --> 01:04:14,840 Tror jag dig, engelska? 880 01:04:15,840 --> 01:04:17,840 Jag tror det. 881 01:04:17,840 --> 01:04:19,840 Det var här du förvarade dem. 882 01:04:19,840 --> 01:04:20,840 Ja, allt. 883 01:04:20,840 --> 01:04:23,840 Till och med din portugisiska, Rutters? 884 01:04:23,840 --> 01:04:25,840 Åh, kom igen, engelska. 885 01:04:25,840 --> 01:04:28,840 Du måste vara portugis. Hur skulle du annars hitta hit? 886 01:04:28,840 --> 01:04:31,840 Fan, jag skulle till och med portugiserna, Rutters, det är borta också. 887 01:04:32,840 --> 01:04:35,840 Halvvägs runt jorden och ingen väg att ta sig hem. 888 01:04:36,840 --> 01:04:38,840 Åh, det är ett tåg. 889 01:04:44,840 --> 01:04:46,840 Jag vet vad du känner, engelska. 890 01:04:47,840 --> 01:04:49,840 Jag tycker synd om dig. 891 01:04:49,840 --> 01:04:51,840 Det hände mig en gång. 892 01:04:51,840 --> 01:04:54,840 Här var singlar till tjuven. 893 01:04:55,840 --> 01:04:58,840 Må hans skepp drunkna och han brinna i helvetet för alltid. 894 01:05:01,840 --> 01:05:04,840 Kom igen, låt oss gå tillbaka till mitt skepp. 895 01:05:25,840 --> 01:05:28,840 Kom igen, låt oss gå tillbaka till mitt skepp. 896 01:05:28,840 --> 01:05:31,840 Du såg aldrig en slav, jag rörde mig så här. 897 01:05:31,840 --> 01:05:35,840 Han var lite för ung för att bli pappa. 898 01:05:35,840 --> 01:05:38,840 Det är samurajer som strövar. 899 01:05:38,840 --> 01:05:42,840 De kommer att klappa för att ligga döda om Lord Taranaga vill att de gör det. 900 01:05:42,840 --> 01:05:44,840 En halvtimmesvisning borde ta mig. 901 01:05:44,840 --> 01:05:45,840 Åh, Saka? 902 01:05:45,840 --> 01:05:48,840 Åh, 300 udda sjömil. 903 01:05:48,840 --> 01:05:50,840 Och vi är där om mindre än 40 timmar. 904 01:05:50,840 --> 01:05:52,840 Hej, kapten Sun! 905 01:05:54,840 --> 01:05:56,840 Hej, inte säkert! 906 01:05:57,840 --> 01:05:59,840 Vi är sydväst. 907 01:06:00,840 --> 01:06:03,840 Jag antar att du vet att du krånglar till, frun. 908 01:06:03,840 --> 01:06:06,840 Den här killen kramar normalt kusten för säkerhets skull, 909 01:06:06,840 --> 01:06:09,840 men det skulle ta för mycket tid och tid är viktigt. 910 01:06:09,840 --> 01:06:13,840 Taranaga bad mig hitta en gammal Toyota till en dino, och det snabbt. 911 01:06:13,840 --> 01:06:16,840 För bonusen för mig om vi kommer i tid. 912 01:06:16,840 --> 01:06:18,840 Jobbar du för Taranaga? 913 01:06:18,840 --> 01:06:19,840 Han jobbar för mig. 914 01:06:19,840 --> 01:06:20,840 Nej. 915 01:06:20,840 --> 01:06:22,840 Jag var precis på besök i Osaka. 916 01:06:22,840 --> 01:06:23,840 Jag höll dem i mig. 917 01:06:23,840 --> 01:06:25,840 Det här var bara en tjänst. 918 01:06:25,840 --> 01:06:28,840 De är inga bra hav, Sam. 919 01:06:28,840 --> 01:06:29,840 Ja, man. 920 01:06:29,840 --> 01:06:33,840 Stora pirater, fighters och kustseglare. 921 01:06:33,840 --> 01:06:36,840 Men det djupa skrämmer henne. 922 01:06:41,840 --> 01:06:43,840 Vad ska de göra med mig? 923 01:06:43,840 --> 01:06:46,840 Vad fan vill de göra? 924 01:06:46,840 --> 01:06:49,840 Hur är ditt eget skepp? 925 01:06:49,840 --> 01:06:51,840 Åh, jag är piloten till... 926 01:06:55,840 --> 01:06:59,840 Jag kommer att fortsätta glömma affären fienden på plats. 927 01:06:59,840 --> 01:07:02,840 Det du går i England har varit allierade i århundraden. 928 01:07:02,840 --> 01:07:04,840 Men det är vi inte nu. 929 01:07:05,840 --> 01:07:08,840 Gobbler Owing Lays, vila lite. 930 01:07:08,840 --> 01:07:10,840 Du vill sova använd min stuga. 931 01:07:10,840 --> 01:07:13,840 Du är trött och det är jag också. 932 01:07:14,840 --> 01:07:16,840 trötta män gör misstag. 933 01:08:20,840 --> 01:08:22,840 Hur känner du engelska? 934 01:08:22,840 --> 01:08:23,840 Vila det. 935 01:08:26,840 --> 01:08:28,840 Vad tycker du? 936 01:08:28,840 --> 01:08:29,840 Jag tror att de kommer att bli en storm. 937 01:08:29,840 --> 01:08:31,840 När? För dagarna ute. 938 01:08:31,840 --> 01:08:33,840 Nu är det en säker gissning. 939 01:08:33,840 --> 01:08:37,840 Det är dit ditt skepp kommer att placera dig. 940 01:08:37,840 --> 01:08:39,840 Hur långt är det närmaste land? 941 01:08:39,840 --> 01:08:42,840 Jag tror att det är en säker gissning. 942 01:08:42,840 --> 01:08:44,840 Hur långt är det närmaste land? 943 01:08:44,840 --> 01:08:47,840 Tre, kanske fyra timmar. 944 01:08:47,840 --> 01:08:50,840 Vi söker skydd och vi ger din egen bonus. 945 01:08:50,840 --> 01:08:53,840 Hur är det med dig? 946 01:08:53,840 --> 01:08:55,840 Jag är en trött man. 947 01:08:55,840 --> 01:08:58,840 Gå sedan och sova. Jag tar klockan åt dig. 948 01:08:58,840 --> 01:09:01,840 Vinden ändrar vår väg. 949 01:09:01,840 --> 01:09:04,840 Okej, engelska? 950 01:09:04,840 --> 01:09:05,840 Jag tror att jag kommer att lita på dig. 951 01:09:05,840 --> 01:09:07,840 Gud vet varför. 952 01:09:07,840 --> 01:09:09,840 Jag går den här kursen. 953 01:09:09,840 --> 01:09:11,840 Vid nästa sväng ser du vinden. 954 01:09:12,840 --> 01:09:13,840 Jag går den här kursen. 955 01:09:13,840 --> 01:09:15,840 Vid nästa sväng, gå för fettet mer västerut. 956 01:09:15,840 --> 01:09:17,840 I panik sex ytterligare västerut. 957 01:09:18,840 --> 01:09:20,840 Var kunde han maskera? 958 01:09:20,840 --> 01:09:21,840 Ha ha. 959 01:09:21,840 --> 01:09:23,840 Gränsfett västerut är det. 960 01:09:23,840 --> 01:09:25,840 Gå nedanför, pilot. Din bonus, kom igen. 961 01:09:42,840 --> 01:09:45,840 Ah, präst, vad har du gett mig? 962 01:09:45,840 --> 01:09:50,840 Gud förbanna mig och min brist på vett. 963 01:10:41,840 --> 01:10:49,840 Det är en storm där, okej. 964 01:10:49,840 --> 01:10:52,840 Den här båten tar inte mycket vatten. 965 01:10:52,840 --> 01:10:55,840 Jag låg och sov. 966 01:10:55,840 --> 01:10:57,840 Kort. 967 01:10:57,840 --> 01:11:00,840 Jag undrar vad du har haft om du inte varit här. 968 01:11:00,840 --> 01:11:05,840 Kan inte vara tyfon. 969 01:11:05,840 --> 01:11:08,840 Vad? Tyfon? Stora vindar. 970 01:11:08,840 --> 01:11:11,840 Wrestoms du någonsin sett. 971 01:11:11,840 --> 01:11:13,840 Vi är inte inne i en tyfonsäsong. 972 01:11:13,840 --> 01:11:15,840 Vad är det? 973 01:11:15,840 --> 01:11:16,840 Ha ha. 974 01:11:16,840 --> 01:11:19,840 Det finns inte i mig nu. 975 01:11:22,840 --> 01:11:24,840 Det ser ändå tillräckligt grovt ut. 976 01:11:24,840 --> 01:11:27,840 Så jag kanske tar ditt eländiga råd och slår till i landet. 977 01:11:27,840 --> 01:11:29,840 Fortfarande nej av western. 978 01:11:29,840 --> 01:11:30,840 Inte av western. 979 01:11:30,840 --> 01:11:33,840 Hej, klipp in det här. 980 01:11:34,840 --> 01:11:36,840 Vad kan jag säga? 981 01:11:36,840 --> 01:11:39,840 Du är så gui, men jag kan inte ens säga det. 982 01:11:39,840 --> 01:11:41,840 Du är så gui, men du är så gui. 983 01:11:48,840 --> 01:11:50,840 Okej, han är så gui. 984 01:11:50,840 --> 01:11:51,840 Skynda sig. 985 01:11:51,840 --> 01:11:56,840 Tja, det är, jag menar, du lär dig lite japanska, tack. 986 01:11:56,840 --> 01:12:00,840 Heligt kött här är ungefär tio ord och sedan kommer du att göra en bugg som du vill göra. 987 01:12:00,840 --> 01:12:02,840 Det är det där, de rätta orden. 988 01:12:03,840 --> 01:12:06,840 Och om de är på humör, vad måste jag bära? 989 01:12:06,840 --> 01:12:08,840 Vad bär måste. 990 01:12:08,840 --> 01:12:10,840 Hej, glasyr. 991 01:12:11,840 --> 01:12:14,840 Du kanske lär dig för jävligt snabbt. 992 01:12:32,840 --> 01:12:44,840 Du är långt inne. 993 01:12:44,840 --> 01:12:48,840 Ställ dig på läktaren. 994 01:12:48,840 --> 01:12:51,840 Var en bra en. 995 01:12:51,840 --> 01:12:52,840 Skynda. 996 01:12:52,840 --> 01:12:57,840 Gå för det. 997 01:12:57,840 --> 01:12:58,840 Ställ dig på läktaren. 998 01:12:58,840 --> 01:13:00,840 Var en bra en. 999 01:13:01,840 --> 01:13:02,840 Skynda. 1000 01:13:08,840 --> 01:13:09,840 Shibar. 1001 01:13:09,840 --> 01:13:11,840 Sluta rita. 1002 01:13:11,840 --> 01:13:12,840 Ät det. 1003 01:13:12,840 --> 01:13:13,840 Ät det. 1004 01:13:13,840 --> 01:13:14,840 Sluta rita. 1005 01:13:14,840 --> 01:13:15,840 Ät det. 1006 01:13:30,840 --> 01:13:42,840 Vad gör du? 1007 01:13:42,840 --> 01:13:45,840 Du gör vad du vill, vad jag än tycker. 1008 01:13:45,840 --> 01:13:48,840 Men du kommer inte att ta mycket vatten. 1009 01:13:48,840 --> 01:13:50,840 Vi kommer att gå ner som en snö. 1010 01:13:50,840 --> 01:13:51,840 Ah. 1011 01:13:51,840 --> 01:13:53,840 Nästa gång går jag framåt. 1012 01:13:53,840 --> 01:13:56,840 Säg att du sätter henne i vinden. 1013 01:13:56,840 --> 01:13:58,840 Ah, det var de hundra trädgårdsdagarna. 1014 01:13:58,840 --> 01:14:02,840 Vågor lämnade henne på rundan. 1015 01:14:02,840 --> 01:14:05,840 Vi fortsätter att bränna vinden. 1016 01:14:05,840 --> 01:14:07,840 Vänd med en tid rätt. 1017 01:14:07,840 --> 01:14:09,840 Vi letar efter stranden. 1018 01:14:09,840 --> 01:14:11,840 Min näsa blir röd. 1019 01:14:11,840 --> 01:14:14,840 När vi vänder oss om kommer vi att brinna ner. 1020 01:14:14,840 --> 01:14:17,840 Om vi ​​inte vänder kommer vi aldrig klara det. 1021 01:14:17,840 --> 01:14:19,840 När vi är bra, skaka hand. 1022 01:14:19,840 --> 01:14:20,840 Vad skulle du göra? 1023 01:14:20,840 --> 01:14:22,840 Vi kan inte bo bara förbi den närmaste udden. 1024 01:14:22,840 --> 01:14:24,840 Som faller av från vinden för att göra de där vrålen. 1025 01:14:24,840 --> 01:14:26,840 Allt för deras liv. 1026 01:14:27,840 --> 01:14:28,840 Det är farligt. 1027 01:14:28,840 --> 01:14:29,840 Jag vet. 1028 01:14:34,840 --> 01:14:35,840 Okej. 1029 01:14:36,840 --> 01:14:37,840 Hur gör jag? 1030 01:14:37,840 --> 01:14:39,840 Du tar ut henne. 1031 01:14:39,840 --> 01:14:40,840 Titta på mig. 1032 01:14:40,840 --> 01:14:44,840 Och när jag ser dem, gå och titta västerut efter en strand. 1033 01:14:44,840 --> 01:14:46,840 Du tittar noga på mig. 1034 01:14:46,840 --> 01:14:47,840 Jag kommer. 1035 01:14:57,840 --> 01:14:59,840 Du tittar på mig. 1036 01:14:59,840 --> 01:15:00,840 Och jag kommer att vara mina beställningar. 1037 01:15:00,840 --> 01:15:03,840 Det gör du, och jag tar åt helvete, min son. 1038 01:15:03,840 --> 01:15:06,840 Jag måste röra vinstloppet. 1039 01:15:06,840 --> 01:15:10,840 Och jag hatar att lita på dig. 1040 01:15:18,840 --> 01:15:20,840 Låt det gå. 1041 01:15:26,840 --> 01:15:27,840 Jag kommer. 1042 01:15:33,840 --> 01:15:35,840 Jag kommer. 1043 01:15:35,840 --> 01:15:36,840 Jag kommer. 1044 01:15:36,840 --> 01:15:37,840 Nu. 1045 01:15:37,840 --> 01:15:40,840 Enhetlig. 1046 01:15:40,840 --> 01:15:42,840 Dra ryggen, killar. 1047 01:15:42,840 --> 01:15:43,840 Allt är ditt fel. 1048 01:15:43,840 --> 01:15:44,840 En. 1049 01:15:44,840 --> 01:15:45,840 En. 1050 01:15:45,840 --> 01:15:46,840 En. 1051 01:15:46,840 --> 01:15:47,840 Två. 1052 01:15:47,840 --> 01:15:48,840 En. 1053 01:15:48,840 --> 01:15:49,840 Två. 1054 01:15:49,840 --> 01:15:50,840 Två. 1055 01:15:50,840 --> 01:15:51,840 En. 1056 01:15:51,840 --> 01:15:52,840 Två. 1057 01:15:52,840 --> 01:15:53,840 Två. 1058 01:15:54,840 --> 01:15:55,840 En. 1059 01:15:55,840 --> 01:15:56,840 Två. 1060 01:15:56,840 --> 01:15:57,840 Två. 1061 01:15:57,840 --> 01:15:58,840 Två. 1062 01:17:24,840 --> 01:17:25,840 Sikt. 1063 01:17:25,840 --> 01:17:26,840 Ta med den. 1064 01:17:32,840 --> 01:17:33,840 Sikt. 1065 01:17:33,840 --> 01:17:34,840 Ta med den. 1066 01:17:45,840 --> 01:17:47,840 Motsatsen. 1067 01:17:47,840 --> 01:17:50,840 Tack för att du räddade hans liv. 1068 01:17:50,840 --> 01:17:52,840 Tack för ditt mod. 1069 01:17:52,840 --> 01:17:55,840 Tack, ni, mina killar, en hård son. 1070 01:18:22,840 --> 01:18:26,840 sv. 1071 01:18:37,840 --> 01:18:39,840 Och vem? 1072 01:18:39,840 --> 01:18:42,840 Hon sa till mig i min fars namn, 1073 01:18:42,840 --> 01:18:47,840 det som de lämnade och genom händelseveckan. 1074 01:18:47,840 --> 01:18:49,840 Låt henne inte stoppa det. 1075 01:18:49,840 --> 01:18:51,400 Jag tar dig till sjukhuset. 1076 01:18:51,400 --> 01:18:52,440 Jag går. 1077 01:18:52,440 --> 01:18:53,080 Hej. 1078 01:18:53,080 --> 01:18:54,800 Låt mig skriva under. 1079 01:18:55,800 --> 01:18:58,080 Låt mig skriva under säger att du kan komma upp en efter en. 1080 01:18:58,080 --> 01:19:01,160 Lord Kashigiyabu har sagt att du kan leva i männens värld igen. 1081 01:19:01,160 --> 01:19:02,920 Men minsta regelbrott 1082 01:19:02,920 --> 01:19:04,680 och ni kommer alla att föras tillbaka i denna grop. 1083 01:19:04,680 --> 01:19:06,480 Hur är det med piloten? 1084 01:19:06,480 --> 01:19:08,000 Vad har hänt med honom? 1085 01:19:08,000 --> 01:19:10,880 Om du inte kommer ut nu så stannar du där nere. 1086 01:19:19,840 --> 01:19:21,840 Du kommer inte att vara här. 1087 01:19:21,840 --> 01:19:22,840 Jag går. 1088 01:19:22,840 --> 01:19:23,840 Jag går. 1089 01:19:23,840 --> 01:19:24,840 Jag går. 1090 01:19:29,840 --> 01:19:30,840 Jag går. 1091 01:19:38,840 --> 01:19:39,840 Glänsande är inte här. 1092 01:19:41,840 --> 01:19:42,840 Var är den andre mannen? 1093 01:19:42,840 --> 01:19:45,840 Generalkapten Spilberg och de döda. 1094 01:19:45,840 --> 01:19:46,840 Jag fick det här. 1095 01:19:46,840 --> 01:19:48,840 Han ligger där nere i smutsen. 1096 01:19:49,840 --> 01:19:52,840 Raji, du kommer att vara den som kommer att dö. 1097 01:19:52,840 --> 01:19:53,840 Jag går. 1098 01:19:53,840 --> 01:19:55,840 Raji, du kommer att dö. 1099 01:19:57,840 --> 01:19:58,840 Jag går. 1100 01:19:58,840 --> 01:19:59,840 Jag går. 1101 01:19:59,840 --> 01:20:00,840 Jag går. 1102 01:20:00,840 --> 01:20:01,840 Jag går. 1103 01:20:01,840 --> 01:20:02,840 Jag går. 1104 01:20:10,840 --> 01:20:11,840 Jag går. 1105 01:20:12,840 --> 01:20:13,840 Jag går. 1106 01:20:13,840 --> 01:20:14,840 Jag går. 1107 01:20:18,840 --> 01:20:26,840 Jag går. 1108 01:20:26,840 --> 01:20:27,840 Jag har dig. 1109 01:20:34,840 --> 01:20:35,840 Stiga upp. 1110 01:20:35,840 --> 01:20:37,840 Din herre hette Matthew. 1111 01:20:38,840 --> 01:20:40,840 Grattis. 1112 01:20:40,840 --> 01:20:43,840 Matthew är fortfarande här. 1113 01:20:48,840 --> 01:20:50,360 Mitt hopp inom kort 1114 01:20:53,880 --> 01:20:57,720 Om han inte kan förklara vad du sa i den historien 1115 01:21:03,840 --> 01:21:06,800 Har du glömt något från Pascha? 1116 01:21:07,460 --> 01:21:09,900 Ingen aning om hur många saker den har! 1117 01:22:48,840 --> 01:22:52,420 Va? 1118 01:23:14,140 --> 01:23:16,000 axlar bröst. 1119 01:23:16,200 --> 01:23:17,980 Är du säker? 1120 01:23:17,980 --> 01:23:28,980 Så, hur är du vid liv, snälla? 1121 01:23:28,980 --> 01:23:34,980 Åh, gud, Cush, det var Cushie Giavo, 1122 01:23:34,980 --> 01:23:36,980 räddade din eländiga kropp. 1123 01:23:36,980 --> 01:23:37,980 Förbanna honom. 1124 01:23:37,980 --> 01:23:38,980 Nej. 1125 01:23:38,980 --> 01:23:42,980 Nej, de där japperna skulle aldrig komma efter mig, inte ens för dig. 1126 01:23:42,980 --> 01:23:45,980 Förbannelsen är din. 1127 01:23:47,980 --> 01:23:52,980 Han är en flaska buljong där borta. 1128 01:23:52,980 --> 01:24:06,980 Ja. 1129 01:24:06,980 --> 01:24:13,980 Åh, gör en ful vårdplats. 1130 01:24:13,980 --> 01:24:20,980 Det är ditt svarta hjärta. 1131 01:24:20,980 --> 01:24:27,980 Ta med flaskan hit. 1132 01:24:27,980 --> 01:24:29,980 Hur känner du dig? 1133 01:24:29,980 --> 01:24:30,980 Bättre. 1134 01:24:30,980 --> 01:24:32,980 Jag sätter mina huvuden i brand på min mun, 1135 01:24:32,980 --> 01:24:35,980 tar som en tunna med grisar, ja. 1136 01:24:35,980 --> 01:24:42,980 Ja, ge mig bara flaskan. 1137 01:24:42,980 --> 01:24:46,980 Det här, Toranaga. 1138 01:24:46,980 --> 01:24:47,980 Varför vill han träffa mig? 1139 01:24:47,980 --> 01:24:49,980 jag vet inte. 1140 01:24:49,980 --> 01:24:52,980 Av den välsignade jungfrun, jag vet inte. 1141 01:24:52,980 --> 01:24:57,980 Eftersom jag är skyldig dig något, ja, jag är en sanning om betalning. 1142 01:24:57,980 --> 01:25:02,980 Glöm aldrig, jappman av sex mötte och har tre hjärtan. 1143 01:25:02,980 --> 01:25:03,980 Så var försiktiga, damer. 1144 01:25:03,980 --> 01:25:05,980 Var försiktig med vad du säger. 1145 01:25:05,980 --> 01:25:07,980 Var försiktig med hur du rör dig. 1146 01:25:07,980 --> 01:25:10,980 Var till och med försiktig med hur du tänker. 1147 01:25:10,980 --> 01:25:13,980 Speciellt med Toranaga. 1148 01:25:13,980 --> 01:25:16,980 Toranaga. 1149 01:25:16,980 --> 01:25:19,980 Hur är han? 1150 01:25:19,980 --> 01:25:22,980 Samma med resten av honom. 1151 01:25:22,980 --> 01:25:24,980 Det var han. 1152 01:25:24,980 --> 01:25:29,980 Han hade sex hundra år av inbördeskrig i detta land på plats. 1153 01:25:29,980 --> 01:25:31,980 Det gjorde han för cirka 35 år sedan. 1154 01:25:31,980 --> 01:25:34,980 Denna apas son, en bror som heter Garoda, 1155 01:25:34,980 --> 01:25:36,980 erövrade hälften av hela Japan och gjorde sig själv bunden, 1156 01:25:36,980 --> 01:25:38,980 herre över hela det ruttna landet. 1157 01:25:38,980 --> 01:25:39,980 Och du vet vem som hjälpte honom? 1158 01:25:39,980 --> 01:25:41,980 Toranaga. 1159 01:25:41,980 --> 01:25:46,980 Då, åh, jag antar att det var 16 år sedan. 1160 01:25:46,980 --> 01:25:49,980 En av hans egna generaler dödade Garoda. 1161 01:25:49,980 --> 01:25:52,980 Och ytterligare ett allmänt steg rakt in i hans prover. 1162 01:25:52,980 --> 01:25:55,980 General Nakamura. 1163 01:25:55,980 --> 01:25:57,980 Men du vet vem som hjälpte honom? 1164 01:25:57,980 --> 01:25:58,980 Toranaga. 1165 01:25:58,980 --> 01:26:00,980 Skriver, mina damer. 1166 01:26:00,980 --> 01:26:01,980 Toranaga. 1167 01:26:01,980 --> 01:26:03,980 Och en annan stor apa, Sama. 1168 01:26:03,980 --> 01:26:04,980 Är Shido. 1169 01:26:05,980 --> 01:26:07,980 Toranaga släppt. 1170 01:26:07,980 --> 01:26:09,980 Shido i väst. 1171 01:26:09,980 --> 01:26:13,980 Snart eller senare kommer de att bli ännu en krigsfråga. 1172 01:26:34,980 --> 01:26:36,980 Suck. 1173 01:26:54,980 --> 01:26:57,980 Madonna, tror jag blev full igår kväll. 1174 01:26:57,980 --> 01:27:01,980 Nåväl, nu piloter vi naturligtvis. 1175 01:27:01,980 --> 01:27:03,980 Du känner piloten nu. 1176 01:27:03,980 --> 01:27:04,980 Äh-ha. 1177 01:27:06,259 --> 01:27:08,980 Åh, någon kunde tycka att det var roligt. 1178 01:27:09,780 --> 01:27:11,780 Det finns en post för att vara fången. 1179 01:27:12,179 --> 01:27:13,780 Att ta som var som helst. 1180 01:27:14,780 --> 01:27:15,780 Men du... 1181 01:27:16,179 --> 01:27:17,580 Det skulle du inte göra. 1182 01:27:18,980 --> 01:27:20,780 De tog mig till ett Shidos slott. 1183 01:27:20,780 --> 01:27:22,780 Jag skulle bli fördömd av att rädda en man. 1184 01:27:22,980 --> 01:27:23,980 Shido. 1185 01:27:24,780 --> 01:27:26,379 Jag trodde att de skulle ta mig till Toranaga. 1186 01:27:26,379 --> 01:27:27,780 Det är vad de har på sig, damer. 1187 01:27:27,780 --> 01:27:30,980 Det är att Taranaga är ett Osaka-slott för mötet mellan regionerna. 1188 01:27:30,980 --> 01:27:33,580 Och Osaka-slottet tillhör en Shido. 1189 01:27:33,980 --> 01:27:35,780 Och vilken slaktare han är. 1190 01:27:36,179 --> 01:27:37,179 Han kommer att lägga alla våra. 1191 01:27:37,980 --> 01:27:40,179 Allt i detta jävla land är upp och ner. 1192 01:27:42,580 --> 01:27:43,379 Vad styr du? 1193 01:27:44,179 --> 01:27:45,179 Sarba är vårt väst. 1194 01:27:45,780 --> 01:27:46,980 Hur visste du vem som berättade det? 1195 01:27:47,379 --> 01:27:47,980 Det gjorde du. 1196 01:27:48,780 --> 01:27:49,379 Mig? 1197 01:27:51,179 --> 01:27:52,780 Vi är klara på Toranaga's. 1198 01:27:53,980 --> 01:27:55,379 Du tittar i min högra arm! 1199 01:28:00,580 --> 01:28:01,580 Döende, damer. 1200 01:28:01,980 --> 01:28:03,379 Livet är så konstigt. 1201 01:28:04,980 --> 01:28:07,780 Och om jag lever med dig av Guds nåd, 1202 01:28:08,780 --> 01:28:10,580 hjälpt av kättare. 1203 01:28:11,780 --> 01:28:13,179 Och Japan. 1204 01:28:14,179 --> 01:28:15,980 Och där är Saudi-Tingshana. 1205 01:28:17,179 --> 01:28:18,580 Jag ska gå och tacka honom. 1206 01:28:20,580 --> 01:28:22,580 Här är farorna, bemanning, damer. 1207 01:28:24,179 --> 01:28:26,179 Vi kanske alla skulle ha det bättre om de dödade dig. 1208 01:28:33,980 --> 01:28:36,780 Åh, Saka. 1209 01:28:36,780 --> 01:28:38,580 Du gillar inte Castle City. 1210 01:28:38,580 --> 01:28:39,780 Jag är Lord of the Shido. 1211 01:29:03,980 --> 01:29:06,179 Och eskort av 20 samurajer var på kajen, 1212 01:29:06,179 --> 01:29:08,179 iklädd den bruna uniformen från Toranagas armé. 1213 01:29:08,179 --> 01:29:13,379 Utanför befälet av Toranagas yngste son, Lord Nagar. 1214 01:29:34,780 --> 01:29:37,080 Jag är en av de bästa någon kan behålla. 1215 01:29:37,080 --> 01:29:38,980 Jag är Nooko Soldier. 1216 01:29:39,879 --> 01:29:41,980 Jag är en av Seboys män, som bara är den du kan följa. 1217 01:29:41,980 --> 01:29:53,639 Jag är 1218 01:29:53,640 --> 01:29:57,720 Hur många elände kan du få av stadssprickan eller något annat? 1219 01:29:57,720 --> 01:30:00,240 Bra vagn 숙질 kuster 1220 01:30:02,720 --> 01:30:06,040 Enkelt rum utomhus 1221 01:30:08,080 --> 01:30:11,760 Okej, lätt 1222 01:30:20,240 --> 01:30:21,120 Det är bra 1223 01:30:21,440 --> 01:30:22,840 Du hörde mig cré stammar 1224 01:30:22,840 --> 01:30:24,840 Du kommer inte att bli en bra kille. 1225 01:30:26,840 --> 01:30:28,840 Du stannar ombord, tack. 1226 01:30:29,840 --> 01:30:30,840 Varför? 1227 01:30:30,840 --> 01:30:31,840 Skulle inte göra någon nytta att fråga. 1228 01:30:31,840 --> 01:30:34,840 Och Taranag är redo ska du få reda på. 1229 01:30:41,840 --> 01:30:43,840 Gör det, gud engelska. 1230 01:30:43,840 --> 01:30:44,840 Och du. 1231 01:31:22,840 --> 01:31:23,840 det gör jag. 1232 01:31:52,840 --> 01:31:55,840 Vi ses i receptionen. 1233 01:32:14,840 --> 01:32:16,840 God kväll, pilot. 1234 01:32:16,840 --> 01:32:17,840 God kväll, far. 1235 01:32:17,840 --> 01:32:19,840 Jag har ett paket för eminensen. 1236 01:32:19,840 --> 01:32:21,840 Vi ses i receptionen. 1237 01:32:21,840 --> 01:32:22,840 Förlåt mig, far. 1238 01:32:22,840 --> 01:32:25,840 Men jag svär att jag skulle spåra det i hans händer. 1239 01:32:43,840 --> 01:32:44,840 Vänta här. 1240 01:32:49,840 --> 01:32:51,840 Vi ses i receptionen. 1241 01:32:51,840 --> 01:32:53,840 Vi ses i receptionen. 1242 01:32:53,840 --> 01:32:55,840 Vi ses i receptionen. 1243 01:32:55,840 --> 01:32:57,840 Vi ses i receptionen. 1244 01:32:57,840 --> 01:32:59,840 Vi ses i receptionen. 1245 01:33:05,840 --> 01:33:07,840 Det är bra att se din far utanför dörren. 1246 01:33:07,840 --> 01:33:09,840 Och snälla, din resa var säker. 1247 01:33:09,840 --> 01:33:11,840 Ah, av Guds nåd. 1248 01:33:11,840 --> 01:33:13,840 Du måste berätta om hans senare. 1249 01:33:13,840 --> 01:33:15,840 Men nu väntar hans eminens. 1250 01:33:19,840 --> 01:33:21,840 Du måste ringa min far. 1251 01:33:27,840 --> 01:33:29,840 Du har ett paket till mig, sir. 1252 01:33:31,840 --> 01:33:33,840 Från pappa Sebastian och Angel. 1253 01:33:33,840 --> 01:33:35,840 Det är vad jag lägger den i dina händer. 1254 01:33:35,840 --> 01:33:37,840 Med de råa löftena är det så vackert, kära, kära. 1255 01:33:37,840 --> 01:33:39,840 Tack, sir. 1256 01:33:39,840 --> 01:33:41,840 Tack, sir. 1257 01:33:43,840 --> 01:33:45,840 Tack, sir. 1258 01:34:09,840 --> 01:34:11,840 Jag är här. 1259 01:34:11,840 --> 01:34:13,840 Du är här, sir. 1260 01:34:19,840 --> 01:34:21,840 Tack, sir. 1261 01:34:29,840 --> 01:34:31,840 Det är den engelska pilotens brev. 1262 01:34:33,840 --> 01:34:35,840 Ja. 1263 01:34:35,840 --> 01:34:37,840 Gänget som läste hans gamla ikväll. 1264 01:34:37,840 --> 01:34:43,840 Om ruttern bevisar att de är piloter, vilket de förstås är, då blev mannen förbannad. 1265 01:34:43,840 --> 01:34:45,840 Ja, din eminens. 1266 01:34:45,840 --> 01:34:47,840 Varför kommer han? 1267 01:34:49,840 --> 01:34:53,840 Varför nu, när vi alla är i det här trygga igen? 1268 01:34:53,840 --> 01:34:57,840 Som Gud har fått mig att döma, om jag inte visste bättre, 1269 01:34:57,840 --> 01:35:01,840 Jag tror att spanjorerna, eller de benediktinska lakejerna, 1270 01:35:01,840 --> 01:35:03,840 är medvetet guidade hit för att spela. 1271 01:35:03,840 --> 01:35:05,840 Kanske gör vi din eminens. 1272 01:35:07,840 --> 01:35:09,840 Må Gud visa dem felet på deras vägar. 1273 01:35:32,840 --> 01:35:34,840 Nu, låt oss gå. 1274 01:35:35,840 --> 01:35:36,840 Snabbt. 1275 01:35:43,840 --> 01:35:44,840 Vart ska vi? 1276 01:35:44,840 --> 01:35:46,840 Till vår Nagasama. 1277 01:35:46,840 --> 01:35:48,840 Vi förstår... 1278 01:35:48,840 --> 01:35:49,840 Vad gör du? 1279 01:35:49,840 --> 01:35:50,840 Där? 1280 01:35:53,840 --> 01:35:54,840 Det är okej. 1281 01:35:54,840 --> 01:35:56,840 Du är en otrevlig liten jävel, eller hur? 1282 01:35:56,840 --> 01:35:57,840 Hej? 1283 01:35:57,840 --> 01:35:58,840 Hej. 1284 01:35:58,840 --> 01:35:59,840 Vad händer? 1285 01:36:34,840 --> 01:36:37,840 Oj, nej! 1286 01:36:37,840 --> 01:36:39,840 Varför slår du mig? 1287 01:36:39,840 --> 01:36:42,840 Varför leker du inte så hårt med mig som du? 1288 01:36:42,840 --> 01:36:44,840 Hej, barn. 1289 01:36:44,840 --> 01:36:45,840 Gå balett. 1290 01:36:50,840 --> 01:36:52,840 Vad är det för fel på dig. 1291 01:36:52,840 --> 01:36:54,840 Åh, absolut. 1292 01:36:55,840 --> 01:36:57,840 Du hör det. 1293 01:37:02,340 --> 01:37:04,340 Herregud, du dödar mig. 1294 01:37:34,840 --> 01:37:35,940 Ska stiga. 1295 01:37:36,640 --> 01:37:37,800 Kom hit. 1296 01:37:38,380 --> 01:37:40,280 Kom, ge mig en kopp vodka så kan jag ta med lite gott vin. 1297 01:37:40,680 --> 01:37:41,580 Kom hit. 1298 01:37:59,560 --> 01:38:01,360 Campingen är full av vin. 1299 01:38:01,660 --> 01:38:04,660 Vill du fortfarande inte dricka för mycket vin? 1300 01:38:04,840 --> 01:38:05,680 Åh wow! 1301 01:38:15,760 --> 01:38:15,900 Bra. 1302 01:39:34,840 --> 01:39:38,000 Dessutom 1303 01:39:46,520 --> 01:39:48,520 Jag fick en bättre tid 1304 01:39:48,520 --> 01:39:50,940 I gotussian week 1305 01:39:50,940 --> 01:40:04,100 M 1306 01:40:34,100 --> 01:40:38,100 Du är skit, Toranaga. 1307 01:40:38,100 --> 01:40:40,100 Lord of the Quanto. 1308 01:40:40,100 --> 01:40:59,100 Vilken plats måste man ta i ett sådant tåg? 1309 01:40:59,100 --> 01:41:06,100 Jag tar tillbaka elstationen. 1310 01:41:06,100 --> 01:41:08,740 Förlåt mig visar det sig 1311 01:41:12,720 --> 01:41:13,720 Jag är rädd. 1312 01:41:17,220 --> 01:41:17,860 Tack. 1313 01:41:20,340 --> 01:41:20,940 Tack. 1314 01:41:29,240 --> 01:41:30,040 De är skruvade. 1315 01:41:30,040 --> 01:41:33,320 Det är allt. 1316 01:41:34,640 --> 01:41:35,760 Hej Stella. 1317 01:41:43,040 --> 01:41:45,120 Självklart kan jag. 1318 01:41:50,240 --> 01:41:52,760 Mina kunder kommer, antar jag. 1319 01:42:00,040 --> 01:42:06,040 Mitt namn är Martinal Vitor från Society of Jesus Captain Pilots. 1320 01:42:06,040 --> 01:42:09,040 Lord Thornaga har bett mig att tolka åt honom. 1321 01:42:09,040 --> 01:42:12,040 Säg först till honom att vi är fiender. 1322 01:42:12,040 --> 01:42:14,040 Nåväl, i god tid. 1323 01:42:14,040 --> 01:42:17,040 Vasco Rodriguez har berättat för mig om ditt mod. 1324 01:42:17,040 --> 01:42:22,040 Säg till Lord Thornaga att jag inte litar på att du översätter det jag säger. 1325 01:42:22,040 --> 01:42:24,040 Du skulle göra klokt i att ompröva. 1326 01:42:24,040 --> 01:42:28,040 Lord Thornaga har belagt mig med sitt självförtroende i många år. 1327 01:42:29,040 --> 01:42:33,040 Jag kanske ska påpeka att jag är ganska skild från pappa Sebastian, 1328 01:42:33,040 --> 01:42:38,040 som tyvärr är överivrig och inte pratar japanska så bra. 1329 01:42:38,040 --> 01:42:41,040 Hans egen erfarenhet här är begränsad, 1330 01:42:41,040 --> 01:42:47,040 och din plötsliga närvaro tog tyvärr bort Guds nåd från honom. 1331 01:42:47,040 --> 01:42:48,040 Berätta för honom. 1332 01:42:48,040 --> 01:42:50,040 Du får berätta för honom själv. 1333 01:42:50,040 --> 01:42:54,040 Men det japanska ordet för fiende är ticky. 1334 01:42:54,040 --> 01:43:00,040 Om du pekar på mig och säger det ordet, kommer Lord Thornaga att förstå klart vad du menar. 1335 01:43:02,040 --> 01:43:04,040 Techi. 1336 01:43:04,040 --> 01:43:05,040 Hmm? 1337 01:43:05,040 --> 01:43:06,040 Följa. 1338 01:43:06,040 --> 01:43:09,040 Vad har egentligen förändrats under det förflutna, Tori? 1339 01:43:09,040 --> 01:43:11,040 Anledningen är inte engelska. 1340 01:43:11,040 --> 01:43:14,040 Vad har egentligen förändrats under det förflutna? 1341 01:43:14,040 --> 01:43:17,040 Vad har egentligen förändrats under det förflutna? 1342 01:43:17,040 --> 01:43:20,040 Så, vad? 1343 01:43:24,040 --> 01:43:28,040 Fyra från personer som har bott tillsammans tar tid. 1344 01:43:28,040 --> 01:43:30,040 Han kan, men han är kort. 1345 01:43:30,040 --> 01:43:36,040 För att komma närmare Gud skulle han vara villig att göra allt men inte med mer av den dåliga kärleken. 1346 01:43:37,040 --> 01:43:41,040 Jag säger det ömt som så. 1347 01:43:41,040 --> 01:43:45,040 Kan du snälla träffas minging och uttrycka glädje över att bli skakad? 1348 01:43:45,040 --> 01:43:46,540 något fel? 1349 01:43:46,540 --> 01:43:50,040 Även om du berättade för mig om kriget kommer jag att lida då eller så bekräftar jag vad jag har att säga. 1350 01:43:50,040 --> 01:43:52,040 Du är en bra man, du är en bra man. 1351 01:43:58,040 --> 01:44:00,040 Du är en bra man. 1352 01:44:04,040 --> 01:44:06,040 Eftersom du har som målsättning att jag ska översätta dina ord, 1353 01:44:06,040 --> 01:44:10,040 Lord Toronaga kommer att låta damen Toda förklara dina svar. 1354 01:44:10,040 --> 01:44:12,040 Det kan jag inte ha något emot. 1355 01:44:12,040 --> 01:44:16,040 Men eftersom damen ska förmedla mina ord vill jag gärna bli presenterad. 1356 01:44:16,040 --> 01:44:18,040 Hmm. 1357 01:44:18,040 --> 01:44:19,040 Det finns... 1358 01:44:19,040 --> 01:44:21,040 Shoukaish som du är. 1359 01:44:22,040 --> 01:44:24,040 Nej, Toronaga har gått med på det. 1360 01:44:25,040 --> 01:44:27,040 Vad är ditt fullständiga namn? 1361 01:44:27,040 --> 01:44:29,040 Jag låter mig gå med dig. 1362 01:44:29,040 --> 01:44:31,040 Jag låter mig gå med dig. 1363 01:44:31,040 --> 01:44:35,040 Jag presenterar damen Toda Buntaro Mariko. 1364 01:44:35,040 --> 01:44:37,040 Mariko, snälla. 1365 01:44:37,040 --> 01:44:39,040 Jag är ledsen. 1366 01:44:41,040 --> 01:44:43,040 Jag är ingen dam. 1367 01:44:46,040 --> 01:44:48,040 Jag är ingen dam. 1368 01:44:48,040 --> 01:44:50,040 Jag är ingen dam. 1369 01:44:50,040 --> 01:44:52,040 Jag är ingen dam. 1370 01:44:52,040 --> 01:44:54,040 Jag är ingen dam. 1371 01:44:54,040 --> 01:44:58,040 Om du är engelsman, varför behöver du holländska fartyg? 1372 01:44:58,040 --> 01:45:00,040 Det är inte ovanligt. 1373 01:45:00,040 --> 01:45:02,040 Holland och England är allierade. 1374 01:45:02,040 --> 01:45:06,040 Och jag var glad över möjligheten att segla in i dessa vatten. 1375 01:45:06,040 --> 01:45:08,040 Inga engelska fartyg planerade att komma så långt. 1376 01:45:08,040 --> 01:45:10,040 Men vi är en handelsflotta. 1377 01:45:10,040 --> 01:45:13,040 Även om vi har Markusbrev för att attackera fienden i den nya världen, 1378 01:45:13,040 --> 01:45:15,040 vi kom till Japan för att handla. 1379 01:45:15,040 --> 01:45:19,040 Så nej, de är av Mark för att veta vad de ska göra. 1380 01:45:20,040 --> 01:45:23,040 Vad är bokstäver i Markus? 1381 01:45:23,040 --> 01:45:26,040 Lagliga licenser utfärdade av kronan är statliga. 1382 01:45:26,040 --> 01:45:29,040 Ge makt åt kriget mot fienden. 1383 01:45:29,040 --> 01:45:32,040 Så gammal soldat. 1384 01:45:32,040 --> 01:45:34,040 Det här är... 1385 01:45:34,040 --> 01:45:36,040 Så oavsett vad är det inte en kod. 1386 01:45:37,040 --> 01:45:39,040 Och eftersom din fiende är här, 1387 01:45:39,040 --> 01:45:42,040 planerar du att kriga mot dem här? 1388 01:45:42,040 --> 01:45:44,040 Om de krigar mot mig. 1389 01:45:45,040 --> 01:45:49,040 Om du är en soldat kan du inte gå till fienden. 1390 01:45:49,040 --> 01:45:52,040 Om du är en soldat kan du inte gå till fienden. 1391 01:45:52,040 --> 01:45:56,040 Om du är en soldat kan du inte gå till fienden. 1392 01:45:56,040 --> 01:46:00,040 Vad gör du för att se att dina egna länder är din egen angelägenhet? 1393 01:46:00,040 --> 01:46:02,040 Men här finns det en lag för alla. 1394 01:46:02,040 --> 01:46:05,040 Och utlänningar är nu mark endast med tillstånd. 1395 01:46:05,040 --> 01:46:10,040 Alla offentliga mysterier för gräl kommer att hanteras omedelbart genom döden. 1396 01:46:10,040 --> 01:46:13,040 A lagar är tydliga och kommer att följas. 1397 01:46:14,040 --> 01:46:16,040 Förstår du? 1398 01:46:25,040 --> 01:46:26,040 Ja, sir. 1399 01:46:27,040 --> 01:46:29,040 Men vi kommer i fred. 1400 01:46:29,040 --> 01:46:31,040 Vi kom hit för att handla. 1401 01:46:31,040 --> 01:46:33,040 Kan vi diskutera affärer, sir? 1402 01:46:33,040 --> 01:46:35,040 Jag måste rengöra mitt skepp och göra reparationer. 1403 01:46:35,040 --> 01:46:36,040 Vi kan betala för allt. 1404 01:46:36,040 --> 01:46:37,040 Och så är det frågan. 1405 01:46:37,040 --> 01:46:40,040 Om du vill ta dig tid kan du inte göra det här. 1406 01:46:40,040 --> 01:46:43,040 Om du vill ta dig tid kan du inte göra det här. 1407 01:46:43,040 --> 01:46:46,040 Om du vill diskutera handel eller något annat så säger jag till dig. 1408 01:46:46,040 --> 01:46:49,040 Under tiden, vänligen begränsa dig till att svara på frågorna. 1409 01:46:49,040 --> 01:47:04,040 Sir, du gick med i expeditionen för att handla. 1410 01:47:04,040 --> 01:47:06,040 För vinst. 1411 01:47:06,040 --> 01:47:08,040 Jag ska berätta för dig. 1412 01:47:08,040 --> 01:47:09,040 Jag ska berätta för dig. 1413 01:47:09,040 --> 01:47:10,040 Jag ska berätta för dig. 1414 01:47:10,040 --> 01:47:11,040 Jag ska berätta för dig. 1415 01:47:11,040 --> 01:47:12,040 Jag ska berätta för dig. 1416 01:47:12,040 --> 01:47:16,040 Så du gick med i expeditionen för att handla. 1417 01:47:17,040 --> 01:47:19,040 För vinst. 1418 01:47:19,040 --> 01:47:22,040 Inte på grund av plikt eller lojalitet. 1419 01:47:22,040 --> 01:47:23,040 För pengar? 1420 01:47:26,040 --> 01:47:27,040 Ja. 1421 01:47:27,040 --> 01:47:30,040 Det är vår sed att få betalt sir. 1422 01:47:30,040 --> 01:47:32,040 Och jag har en del och allt. 1423 01:47:32,040 --> 01:47:34,040 Alla varor tillfångatagna från fienden. 1424 01:47:34,040 --> 01:47:37,040 Så, hade du det bra? 1425 01:47:37,040 --> 01:47:38,040 Det gjorde jag. 1426 01:47:38,040 --> 01:47:40,040 Jag har det bra. 1427 01:47:40,040 --> 01:47:43,040 Så du är en legosoldat. 1428 01:47:43,040 --> 01:47:46,040 Jag anställdes som seniorpilot för att leda expeditionen, ja. 1429 01:47:46,040 --> 01:47:48,040 Men jag är ingen pirat. 1430 01:47:48,040 --> 01:47:50,040 Jag är en pirat. 1431 01:47:50,040 --> 01:47:52,040 En pirat? 1432 01:47:52,040 --> 01:47:55,040 En pirat är en pirat. 1433 01:47:55,040 --> 01:47:57,040 En fredlös? 1434 01:47:57,040 --> 01:48:01,040 En man som dödar våldtäkter och plundrar för personlig vinning. 1435 01:48:01,040 --> 01:48:04,040 Det stämmer. 1436 01:48:04,040 --> 01:48:05,040 Det stämmer. 1437 01:48:06,040 --> 01:48:09,040 Jag är ingen pirat. 1438 01:48:09,040 --> 01:48:11,040 Jag ska berätta för dig. 1439 01:48:11,040 --> 01:48:13,040 Det är därför jag är en pirat. 1440 01:48:13,040 --> 01:48:14,040 Jag är ingen pirat. 1441 01:48:14,040 --> 01:48:15,040 Portugiserna och spanjorerna kommer att berätta. 1442 01:48:15,040 --> 01:48:16,040 För vi är i krig. 1443 01:48:16,040 --> 01:48:19,040 Var det en kostym i mina tankar? 1444 01:48:19,040 --> 01:48:22,040 Eller under en spanska eller under en ikon? 1445 01:48:22,040 --> 01:48:39,040 Eller under en spanska eller under en ikon? 1446 01:48:39,040 --> 01:48:42,040 Eller under en spanska eller under en ikon? 1447 01:48:42,040 --> 01:48:44,040 Tja, jag är ingen pirat. 1448 01:48:44,040 --> 01:48:45,040 Jag är ingen pirat. 1449 01:48:45,040 --> 01:48:47,040 Men jag är en pirat. 1450 01:48:47,040 --> 01:48:49,040 Vad säger du? 1451 01:48:49,040 --> 01:48:51,040 Jag är en pirat. 1452 01:48:51,040 --> 01:48:53,040 Vad säger du? 1453 01:48:56,040 --> 01:48:59,040 Det jag säger är inget du bryr dig om. 1454 01:48:59,040 --> 01:49:02,040 När jag önskar att du ska veta något ska jag berätta för dig. 1455 01:49:06,040 --> 01:49:09,040 Jag är ledsen, lord Horanaga. Jag menade inte att vara oförskämd. 1456 01:49:09,040 --> 01:49:12,040 Jag är ledsen, lord Horanaga. 1457 01:49:12,040 --> 01:49:15,040 Hur berättar du då vad du säger? 1458 01:49:29,040 --> 01:49:33,040 Jag är ledsen, lord Horanaga. 1459 01:49:33,040 --> 01:49:37,040 Jag har väntat på dig länge. 1460 01:49:37,040 --> 01:49:43,040 Men jag har berättat för honom att Holland var ett spanjors fartyg tills för några år sedan. 1461 01:49:43,040 --> 01:49:46,040 Han frågar dig om det är sant. 1462 01:49:46,040 --> 01:49:48,040 Ja. 1463 01:49:48,040 --> 01:49:55,040 Ni två är på samma plats som den gamle mannen. 1464 01:49:55,040 --> 01:50:00,040 När du lever Holland, kämpar det mot sin lagliga kung. 1465 01:50:00,040 --> 01:50:02,040 Är det sant? 1466 01:50:02,040 --> 01:50:04,040 Kampen mot Spanien, ja. 1467 01:50:04,040 --> 01:50:06,040 Men du är inte ensam. 1468 01:50:06,040 --> 01:50:08,040 Är inte det uppror? 1469 01:50:08,040 --> 01:50:10,040 Ja eller nej? 1470 01:50:10,040 --> 01:50:11,040 Ja. 1471 01:50:11,040 --> 01:50:14,040 Men det finns förmildrande omständigheter. 1472 01:50:14,040 --> 01:50:16,040 Allvarliga förmildrande omständigheter. 1473 01:50:16,040 --> 01:50:19,040 Samma sak kallas samma sak. 1474 01:50:19,040 --> 01:50:25,040 Det finns inga förmildrande omständigheter när det kommer till uppror mot en suverän herre. 1475 01:50:25,040 --> 01:50:28,040 Om du inte vinner. 1476 01:50:29,040 --> 01:50:33,040 Obetydligt uppförande, de är Kontrollant mot de mäktiga gudarna. 1477 01:50:34,040 --> 01:50:38,040 Oavsett hur aktiva de kallar dem. 1478 01:50:50,040 --> 01:50:50,540 Verkligen? 1479 01:50:50,540 --> 01:50:52,540 Kan inte bara gå till Gud. 1480 01:50:54,540 --> 01:50:55,540 Ja. 1481 01:50:55,540 --> 01:50:57,540 Herr Farna med det omöjliga namnet. 1482 01:50:58,540 --> 01:50:59,540 Ja. 1483 01:50:59,540 --> 01:51:01,540 Du nämner den enda förmildrande faktorn. 1484 01:51:03,540 --> 01:51:04,540 Kommer du att vinna? 1485 01:51:05,540 --> 01:51:06,540 Ja. 1486 01:51:06,540 --> 01:51:07,540 Hej. 1487 01:51:07,540 --> 01:51:08,540 Vi kommer att vinna. 1488 01:51:12,540 --> 01:51:14,540 Hur lång tid tog det för dig att resa hit? 1489 01:51:15,540 --> 01:51:16,540 Nästan två år. 1490 01:51:16,540 --> 01:51:19,540 Det är faktiskt ett år 11 månader och två dagar. 1491 01:51:20,540 --> 01:51:21,540 Jag vet inte hur jag ska ta det. 1492 01:51:21,540 --> 01:51:23,540 Hur kom du? 1493 01:51:23,540 --> 01:51:24,540 På vilken väg? 1494 01:51:24,540 --> 01:51:26,540 Av Magellans förflutna. 1495 01:51:26,540 --> 01:51:28,540 Om jag hade mina kartor och löpare skulle jag kunna visa dig tydligt. 1496 01:51:28,540 --> 01:51:30,540 Men de blev stulna. 1497 01:51:30,540 --> 01:51:34,540 De togs bort från min stuga med mina märkesbrev och alla mina papper. 1498 01:51:34,540 --> 01:51:36,540 Ska du gå till doktorn? 1499 01:51:36,540 --> 01:51:38,540 Vet du vad jag menar? 1500 01:51:38,540 --> 01:51:41,540 Du påstår att alla dina papper togs bort? 1501 01:51:42,540 --> 01:51:43,540 Ja. 1502 01:51:43,540 --> 01:51:45,540 Jag ska till doktorn! 1503 01:51:45,540 --> 01:51:46,540 Inga! 1504 01:51:49,540 --> 01:51:53,540 Jag kommer att vara den som ansvarar för dokumenten. 1505 01:51:53,540 --> 01:51:55,540 Jag kommer att vara den som ansvarar för dokumenten. 1506 01:51:55,540 --> 01:51:57,540 Jag kommer att vara den som ansvarar för dokumenten. 1507 01:51:57,540 --> 01:51:59,540 Du måste komma hit, kapten pilot. 1508 01:51:59,540 --> 01:52:00,540 Bort från dörren. 1509 01:52:10,540 --> 01:52:15,540 Om du värdesätter ditt liv, rör dig inte plötsligt eller säg något. 1510 01:52:16,540 --> 01:52:18,540 Vad händer? 1511 01:52:18,540 --> 01:52:19,540 Kom hit. 1512 01:52:19,540 --> 01:52:20,540 Behöver eller? 1513 01:52:20,540 --> 01:52:21,540 Kom hit. 1514 01:52:23,540 --> 01:52:25,540 Du kommer att vara en död man nästa gång du talar. 1515 01:52:42,540 --> 01:52:46,540 Lord Ishido, mästare på Osakas slott. 1516 01:52:49,540 --> 01:52:51,540 Det här är första gången jag ser dig. 1517 01:52:51,540 --> 01:52:53,540 Jag kommer snart tillbaka. 1518 01:52:53,540 --> 01:52:54,540 Jag kommer snart tillbaka. 1519 01:52:54,540 --> 01:52:55,540 Jag kommer snart tillbaka. 1520 01:52:55,540 --> 01:52:56,540 Jag kommer snart tillbaka. 1521 01:53:07,540 --> 01:53:09,540 Jag kommer snart tillbaka. 1522 01:53:10,540 --> 01:53:14,540 Jag kommer att vara den som ansvarar för dokumenten. 1523 01:53:15,540 --> 01:53:17,540 Jag kommer snart tillbaka. 1524 01:53:18,540 --> 01:53:20,540 Jag kommer snart tillbaka. 1525 01:53:22,540 --> 01:53:23,540 Jag kommer snart tillbaka. 1526 01:53:31,540 --> 01:53:34,540 Jag har väntat på att du ska komma hit. 1527 01:53:34,540 --> 01:53:35,540 Jag är ledsen. 1528 01:53:37,540 --> 01:53:39,540 Jag kommer att vara den som ansvarar för dokumenten. 1529 01:53:40,540 --> 01:53:42,540 Jag kommer snart tillbaka. 1530 01:53:42,540 --> 01:53:44,540 Lord Ishido säger att du är en pilot. 1531 01:53:44,540 --> 01:53:45,540 Fader. 1532 01:53:45,540 --> 01:53:48,540 På så sätt är det inte lätt att förstå. 1533 01:53:48,540 --> 01:53:49,540 Vad? 1534 01:53:49,540 --> 01:53:50,540 Vad? 1535 01:53:50,540 --> 01:53:51,540 Vad? 1536 01:53:51,540 --> 01:53:52,540 Vad är det för fel på dig? 1537 01:53:52,540 --> 01:53:54,540 Vad är det för fel på dig? 1538 01:53:54,540 --> 01:53:55,540 Vad? 1539 01:53:55,540 --> 01:53:56,540 Vad menar du? 1540 01:53:56,540 --> 01:53:57,540 Vad menar du? 1541 01:54:00,540 --> 01:54:01,540 Kapten Pilot. 1542 01:54:02,540 --> 01:54:04,540 Du måste följa den här mannen. 1543 01:54:04,540 --> 01:54:06,540 Vart ska jag? 1544 01:54:07,540 --> 01:54:09,540 Du måste vara frihetsberövad. 1545 01:54:10,540 --> 01:54:11,540 Där? 1546 01:54:12,540 --> 01:54:13,540 Hur länge? 1547 01:54:13,540 --> 01:54:15,540 Jag kände inte min son. 1548 01:54:16,540 --> 01:54:18,540 Tills Lord Thornaga bestämmer sig. 1549 01:54:22,540 --> 01:54:23,540 Gå. 1550 01:54:43,540 --> 01:54:44,540 Tack för din hjälp, frun. 1551 01:54:44,540 --> 01:54:45,540 Du är välkommen. 1552 01:54:45,540 --> 01:54:46,540 Pilotmått Svarttorn. 1553 01:54:46,540 --> 01:54:47,540 Okej. 1554 01:55:12,540 --> 01:55:15,540 närmare från namnet... 1555 01:55:15,540 --> 01:55:19,540 Åh! 1556 01:55:19,540 --> 01:55:21,540 Här! 1557 01:55:29,540 --> 01:55:31,540 Sälen! 1558 01:55:31,540 --> 01:55:33,540 Håll! 1559 01:55:42,820 --> 01:55:45,140 Upp! 1560 01:55:46,040 --> 01:55:49,100 Gå! 1561 01:55:49,360 --> 01:55:52,900 Flickor! 1562 01:55:57,280 --> 01:55:58,920 Kör av! 1563 01:56:00,560 --> 01:56:01,680 Okej! 1564 01:56:02,040 --> 01:56:05,400 Kom igen! 1565 01:56:06,920 --> 01:56:08,420 Hej! 1566 01:56:08,560 --> 01:56:11,400 Hej, de är ute, herregud! 1567 01:56:11,400 --> 01:56:16,960 han kommer upprymd 1568 01:56:16,960 --> 01:56:32,960 getsfeld 1569 01:56:32,960 --> 01:56:33,480 Det börjar! 1570 01:56:34,080 --> 01:56:34,400 Håll upp 1571 01:56:34,400 --> 01:56:35,040 Ta fram din IP! 1572 01:56:37,600 --> 01:56:38,440 Vad ska jag göra? 1573 01:56:40,440 --> 01:56:41,480 Vad ska jag göra? 1574 01:56:42,680 --> 01:56:43,960 Menade jag allt? 1575 01:56:44,920 --> 01:56:46,120 Han led mycket i denna grupp också 1576 01:56:46,760 --> 01:56:47,760 Hur är det med mig? 1577 01:56:57,440 --> 01:56:57,960 Den där! 1578 01:56:57,960 --> 01:56:58,160 Gå! 1579 01:56:58,160 --> 01:56:58,720 gå åt helvete! 1580 01:57:02,960 --> 01:57:04,960 Jag kan inte hjälpa det. 1581 01:57:04,960 --> 01:57:06,960 Jag kan inte hjälpa det. 1582 01:57:08,960 --> 01:57:09,960 Jag kan inte. 1583 01:57:11,960 --> 01:57:12,960 Jag kan inte tillåta det. 1584 01:57:14,960 --> 01:57:15,960 Nej, nej, nej. 1585 01:57:32,960 --> 01:57:34,960 Jag kan inte hjälpa det. 1586 01:57:42,960 --> 01:57:43,960 Jag kan inte hjälpa det. 1587 01:57:43,960 --> 01:57:44,960 Jag kan inte hjälpa det. 1588 01:57:44,960 --> 01:57:45,960 Jag kan inte. 1589 01:58:03,960 --> 01:58:04,960 Jag kan inte hjälpa det. 1590 01:58:09,960 --> 01:58:11,960 Jag kan inte. 1591 01:58:20,960 --> 01:58:21,960 Nej. 1592 01:58:21,960 --> 01:58:22,960 Nej. 1593 01:58:22,960 --> 01:58:23,960 Nej. 1594 01:59:32,960 --> 01:59:57,960 Jag gjorde det. 1595 01:59:58,760 --> 02:00:00,360 Tja, det är bra! 1596 02:00:00,960 --> 02:00:02,520 Okej. 1597 02:00:04,960 --> 02:00:05,760 Följa upp. 1598 02:00:06,200 --> 02:00:06,960 Lätt. 1599 02:00:07,800 --> 02:00:08,800 Lätt. 1600 02:00:09,200 --> 02:00:10,240 Lätt. 1601 02:00:13,920 --> 02:00:14,000 Lätt. 1602 02:00:19,880 --> 02:00:21,080 Lätt. 1603 02:00:25,280 --> 02:00:25,720 Glöm det. 1604 02:00:27,960 --> 02:00:30,220 polymer livmoder 1605 02:00:30,420 --> 02:00:32,660 medlemskap 1606 02:00:33,460 --> 02:00:35,800 medlemskap 1607 02:00:37,720 --> 02:00:39,340 medlemskap 1608 02:00:41,100 --> 02:00:43,700 medlemskap 1609 02:00:46,060 --> 02:00:47,120 medlemskap 1610 02:00:51,900 --> 02:00:55,360 medlemskap 1611 02:00:57,960 --> 02:00:58,800 Ha! 1612 02:01:02,620 --> 02:01:03,620 Hör du det? 1613 02:01:05,100 --> 02:01:06,420 Hmph!! 1614 02:01:10,200 --> 02:01:10,860 ha! 1615 02:01:28,680 --> 02:01:33,520 Tack. 1616 02:01:34,020 --> 02:01:36,520 Med denna oro. 1617 02:01:36,520 --> 02:01:41,780 aww 1618 02:01:58,740 --> 02:02:00,720 Nästa gång 1619 02:02:01,000 --> 02:02:01,760 Kim 1620 02:02:02,960 --> 02:02:03,080 När du kom hit gjorde du inte 1621 02:02:03,080 --> 02:02:05,160 du 1622 02:02:05,160 --> 02:02:06,440 Jag hör inte 1623 02:02:06,520 --> 02:02:08,520 Jag är en man. 1624 02:02:08,520 --> 02:02:10,520 Jag är en man. 1625 02:02:10,520 --> 02:02:11,520 Du? 1626 02:02:11,520 --> 02:02:12,520 Anjinsam? 1627 02:02:12,520 --> 02:02:13,520 Anjinsam? 1628 02:02:13,520 --> 02:02:14,520 Anjinsam? 1629 02:02:14,520 --> 02:02:16,520 Anjinsam? 1630 02:02:16,520 --> 02:02:17,520 Anjinsam? 1631 02:02:17,520 --> 02:02:18,520 Anjinsam? 1632 02:02:18,520 --> 02:02:20,520 Jirobe? 1633 02:02:21,520 --> 02:02:22,520 Jirobe? 1634 02:02:22,520 --> 02:02:23,520 Ja. 1635 02:02:23,520 --> 02:02:26,520 Detta är en viktig sak. 1636 02:02:26,520 --> 02:02:27,520 Anjinsam är en kvinna. 1637 02:02:27,520 --> 02:02:29,520 Hon är en kvinna. 1638 02:02:29,520 --> 02:02:31,520 Men hon är en kvinna. 1639 02:02:31,520 --> 02:02:33,520 Hon är en kvinna. 1640 02:02:33,520 --> 02:02:35,520 jag förstår inte. 1641 02:02:35,520 --> 02:02:37,520 Jag är ledsen. 1642 02:02:37,520 --> 02:02:38,520 Jag är ledsen. 1643 02:02:40,520 --> 02:02:42,520 Jag är ledsen. 1644 02:02:42,520 --> 02:02:44,520 Jag är ledsen. 1645 02:02:45,520 --> 02:02:47,520 Jag är ledsen. 1646 02:03:04,520 --> 02:03:06,520 I många delar finns det en hona. 1647 02:03:06,520 --> 02:03:07,520 Det är en andlig helgedom. 1648 02:03:15,520 --> 02:03:17,520 Men guden. 1649 02:03:22,520 --> 02:03:24,520 På riktigt? 1650 02:03:24,520 --> 02:03:25,520 Ja. 1651 02:03:25,520 --> 02:03:27,520 Var du det? 1652 02:03:27,520 --> 02:03:28,520 Eller? 1653 02:03:28,520 --> 02:03:30,520 Välsignade Jungfrun. 1654 02:03:30,520 --> 02:03:32,520 Verklig? 1655 02:03:32,520 --> 02:03:33,520 Vem är du? 1656 02:03:33,520 --> 02:03:34,520 Jag är. 1657 02:03:34,520 --> 02:03:35,520 Jag är. 1658 02:03:35,520 --> 02:03:38,520 Jag menar inte att gå till den heliga Franciskus orden. 1659 02:03:38,520 --> 02:03:41,520 Jag ber som det är i luren. 1660 02:03:41,520 --> 02:03:44,520 Jag trodde att jag såg en annan uppenbarelse. 1661 02:03:44,520 --> 02:03:45,520 Det går. 1662 02:03:45,520 --> 02:03:48,520 Den onda anden, ja, jag har sett så många. 1663 02:03:48,520 --> 02:03:49,520 Så många. 1664 02:03:49,520 --> 02:03:52,520 Hur länge har du varit här? 1665 02:03:52,520 --> 02:03:54,520 I går. 1666 02:03:54,520 --> 02:03:55,520 Och du? 1667 02:03:55,520 --> 02:03:57,520 Åh, länge. 1668 02:03:57,520 --> 02:03:58,520 jag vet inte. 1669 02:03:58,520 --> 02:04:00,520 Jag placerades här i september. 1670 02:04:00,520 --> 02:04:04,520 I vår Herres år, 1598. 1671 02:04:04,520 --> 02:04:06,520 Det är maj nu. 1672 02:04:06,520 --> 02:04:08,520 1600. 1673 02:04:08,520 --> 02:04:10,520 1600. 1674 02:04:10,520 --> 02:04:12,520 1600. 1675 02:04:17,520 --> 02:04:19,520 Följ med mig, min son. 1676 02:04:24,520 --> 02:04:26,520 Hej, på min flopp. 1677 02:04:26,520 --> 02:04:29,520 Åh, min son är i Jesu vestibul. 1678 02:04:29,520 --> 02:04:31,520 Jag gjorde så många konverterare här. 1679 02:04:31,520 --> 02:04:35,520 Det här är John Vets Mark. 1680 02:04:35,520 --> 02:04:37,520 Matthews, va? 1681 02:04:37,520 --> 02:04:38,520 Behaga. 1682 02:04:38,520 --> 02:04:40,520 Sätt dig ner, min son. 1683 02:04:43,520 --> 02:04:45,520 Du måste vara trött. 1684 02:04:46,520 --> 02:04:47,520 Varför tog du mig hit? 1685 02:04:47,520 --> 02:04:49,520 Jag visste inte att du var här. 1686 02:04:49,520 --> 02:04:50,520 Vet du vad? 1687 02:04:50,520 --> 02:04:51,520 Förlåt, okej? 1688 02:04:52,520 --> 02:04:54,520 En av mina flussar är att du är pilot. 1689 02:04:54,520 --> 02:04:56,520 En ängel, är det här, sir? 1690 02:04:56,520 --> 02:04:57,520 Ja. 1691 02:04:57,520 --> 02:04:58,520 Kom du från London? 1692 02:04:58,520 --> 02:05:01,520 Nej, jag har aldrig varit en ängel förut. Varför är du här? 1693 02:05:01,520 --> 02:05:04,520 Jesus, du hade lagt mig här, och jag sa. 1694 02:05:04,520 --> 02:05:07,520 Jesus, du är på jorden, smutsiga lögner. 1695 02:05:10,520 --> 02:05:12,520 Du är inte spansk. 1696 02:05:12,520 --> 02:05:13,520 Nej. 1697 02:05:13,520 --> 02:05:14,520 Nej, portugisiska? 1698 02:05:14,520 --> 02:05:16,520 Var ditt skepp portugisiskt? 1699 02:05:16,520 --> 02:05:18,520 Berätta för mig sanningen om alla Gud. 1700 02:05:18,520 --> 02:05:20,520 Nej, pappa, det var inte portugisiska. 1701 02:05:20,520 --> 02:05:21,520 Inför Gud. 1702 02:05:22,520 --> 02:05:23,520 Naturligtvis. 1703 02:05:23,520 --> 02:05:25,520 Ditt skepp var spanskt. 1704 02:05:27,520 --> 02:05:28,520 spanska. 1705 02:05:29,520 --> 02:05:31,520 Och du var skeppsbruten som vi. 1706 02:05:31,520 --> 02:05:33,520 Hur kommer det att hamna i detta fängelse? 1707 02:05:34,520 --> 02:05:37,520 Mest anklagade av de där djävulen jesuiterna. 1708 02:05:37,520 --> 02:05:40,520 Gud, måste visa sina barns spegel. 1709 02:05:42,520 --> 02:05:46,520 Du sa att du aldrig skulle vara i Asien tidigare. 1710 02:05:46,520 --> 02:05:48,520 Det här är min första gång. 1711 02:05:49,520 --> 02:05:52,520 Du kommer att bli som ett barn i öknen, min son. 1712 02:05:52,520 --> 02:05:53,520 Ja. 1713 02:05:54,520 --> 02:05:56,520 Så mycket att berätta. 1714 02:05:56,520 --> 02:05:59,520 Visste du att jesuiterna bara är handlare? 1715 02:05:59,520 --> 02:06:05,520 Don-löpare, ni jurymedlemmar, och att det svarta skeppet är värt en miljon i guld för dem varje år? 1716 02:06:06,520 --> 02:06:07,520 Det svarta skeppet. 1717 02:06:07,520 --> 02:06:09,520 Vad är det svarta skeppet? 1718 02:06:09,520 --> 02:06:12,520 Det är därför jesuiterna är här, min son. 1719 02:06:12,520 --> 02:06:15,520 De kontrollerar all sidenhandel, all handel med Kina, 1720 02:06:15,520 --> 02:06:17,520 Att sälja siden enbart i Japan är värt en förmögenhet för dem. 1721 02:06:17,520 --> 02:06:20,520 Och när du hör att det svarta skeppet tar tillbaka sina ogudaktiga vinster till din, 1722 02:06:20,520 --> 02:06:23,520 att fylla deras smutskassa ännu längre. 1723 02:06:25,520 --> 02:06:26,520 Du har aldrig hört talas om detta, min son? 1724 02:06:26,520 --> 02:06:27,520 Nej, nej. 1725 02:06:27,520 --> 02:06:29,520 Hur gick det till? 1726 02:06:29,520 --> 02:06:32,520 Jesuiterna, tvingade sin helighetsdepå 1727 02:06:32,520 --> 02:06:34,520 att ge dem total makt över hela Asien. 1728 02:06:34,520 --> 02:06:37,520 De män, deras hundar, portugiserna. 1729 02:06:37,520 --> 02:06:40,520 Visste du att alla andra religiösa ordnar är förbjudna här? 1730 02:06:40,520 --> 02:06:43,520 Jesuiterna handlar med guld. 1731 02:06:43,520 --> 02:06:45,520 Frossar i deras vinster mot de direkta orderna 1732 02:06:45,520 --> 02:06:48,520 i hans helighetsförråd, och vikingen Filipius, 1733 02:06:48,520 --> 02:06:51,520 även mot detta lands lagar. 1734 02:06:51,520 --> 02:06:54,520 De blandar sig i politik och ljuger och fuskar. 1735 02:06:54,520 --> 02:06:57,520 De är tvångsvittnen mot oss, min son. 1736 02:06:57,520 --> 02:07:00,520 Deras lögn är inte gift, lägg mig här. 1737 02:07:05,520 --> 02:07:06,520 Och det sköter min flock. 1738 02:07:06,520 --> 02:07:09,520 Och det finns kamrater här, och lite tid. 1739 02:07:09,520 --> 02:07:11,520 Sitt här, min son. 1740 02:07:11,520 --> 02:07:13,520 Du kommer att vara säker här. 1741 02:07:16,520 --> 02:07:17,520 Tack. 1742 02:07:33,520 --> 02:07:34,520 Vem är det? 1743 02:07:34,520 --> 02:07:35,520 Du är Sierra the Catacamos näbb. 1744 02:07:38,520 --> 02:07:39,520 Det är ingenjörskonst. 1745 02:07:39,520 --> 02:07:40,700 Allvarligt? 1746 02:07:40,700 --> 02:07:41,900 Vad hände? 1747 02:07:41,900 --> 02:07:43,900 Får, sommar. 1748 02:07:43,900 --> 02:07:45,900 Låt oss gå hit och göra mitt jordbruk. 1749 02:07:45,900 --> 02:07:48,900 Du kommer att bli våra egna gener, son. 1750 02:07:48,900 --> 02:07:51,900 Va? Jag är ledsen, min son. 1751 02:07:51,900 --> 02:07:53,900 Jag menade inte att störa dig. 1752 02:07:53,900 --> 02:07:57,900 Vi trodde att du kanske var törstig när du väcker honom. 1753 02:07:57,900 --> 02:07:59,900 Slumra. 1754 02:07:59,900 --> 02:08:01,900 Tack. 1755 02:08:01,900 --> 02:08:03,900 Hur säger man det på japanska? 1756 02:08:03,900 --> 02:08:05,900 Det gör vi inte. Ibland säger du, 1757 02:08:05,900 --> 02:08:07,900 Harry kom fram till honom. 1758 02:08:07,900 --> 02:08:09,900 En kvinna i butiken är väldigt artig. 1759 02:08:09,900 --> 02:08:13,900 Hon säger, Harry måste gå jag är en skit. 1760 02:08:15,900 --> 02:08:17,900 Vad heter han? 1761 02:08:17,900 --> 02:08:19,900 Han är Gonzalez. 1762 02:08:19,900 --> 02:08:21,900 Nej, han är ett japanskt namn. 1763 02:08:21,900 --> 02:08:24,900 Han är en cagoia. 1764 02:08:24,900 --> 02:08:26,900 Men det betyder bara porter. 1765 02:08:26,900 --> 02:08:27,900 De har inga namn. 1766 02:08:27,900 --> 02:08:29,900 Samurajerna har namn. 1767 02:08:29,900 --> 02:08:30,900 Vad menar du? 1768 02:08:30,900 --> 02:08:32,900 Nej, samurajerna har namn. 1769 02:08:32,900 --> 02:08:33,900 Förnamn. 1770 02:08:33,900 --> 02:08:34,900 Efternamnen. 1771 02:08:34,900 --> 02:08:36,900 Alla andra är kända för vad de gör. 1772 02:08:37,900 --> 02:08:39,900 Fishaman, kock. 1773 02:08:39,900 --> 02:08:41,900 Inga fler cagoias. 1774 02:08:44,900 --> 02:08:49,900 Bara igår sa du att du kom hit bara igår. 1775 02:08:49,900 --> 02:08:52,900 Vad hände med dig, min son? 1776 02:08:52,900 --> 02:08:55,900 När vi landade fanns det en jesuit där. 1777 02:08:55,900 --> 02:08:57,900 Jesuiter kommer från helvetet, gud. 1778 02:08:57,900 --> 02:09:01,900 Gud förlåte mitt dåraktiga raseri. 1779 02:09:07,900 --> 02:09:09,179 Lite i bitar, 1780 02:09:12,900 --> 02:09:14,799 gå ner med det. 1781 02:09:26,799 --> 02:09:28,700 Lägg det! 1782 02:09:36,900 --> 02:09:47,839 den 1783 02:09:47,839 --> 02:09:51,980 ah 1784 02:09:51,980 --> 02:09:57,900 dricka 1785 02:09:57,900 --> 02:10:04,240 Kom ut ur huset! 1786 02:10:04,240 --> 02:10:11,000 Stoppa allt. 1787 02:10:11,000 --> 02:10:17,259 Vad kommer att hända med honom? 1788 02:10:17,259 --> 02:10:20,759 Suizi. 1789 02:10:20,759 --> 02:10:24,599 Hörde du något? 1790 02:10:24,599 --> 02:10:27,639 kuslig. 1791 02:10:27,640 --> 02:10:29,640 Han kommer att avrättas. 1792 02:10:30,640 --> 02:10:32,640 Är du säker? 1793 02:10:34,640 --> 02:10:37,640 Hans mysande är utanför dörren. 1794 02:10:37,640 --> 02:10:40,640 Kanske Holima Donna tar hans själ snabbt 1795 02:10:40,640 --> 02:10:42,640 och ger honom en sista att bli gammal. 1796 02:10:43,640 --> 02:10:44,640 Vad gjorde han? 1797 02:10:44,640 --> 02:10:46,640 Han har stött bort hela sin son. 1798 02:10:47,640 --> 02:10:48,640 Där, Herre. 1799 02:10:49,640 --> 02:10:52,640 Japanerna är ett enkelt folk. 1800 02:10:52,640 --> 02:10:54,640 De har bara ett straff. 1801 02:10:55,640 --> 02:10:56,640 Död. 1802 02:10:57,640 --> 02:10:58,640 Glöm honom, fängelse. 1803 02:10:59,640 --> 02:11:01,640 Det är inte ett av deras straff. 1804 02:11:01,640 --> 02:11:02,640 Lyssna. 1805 02:11:02,640 --> 02:11:04,640 Till dem, fängelse. 1806 02:11:05,640 --> 02:11:08,640 Det är en tillfällig plats där de håller en man för att ligga och avgöra hans straff. 1807 02:11:09,640 --> 02:11:11,640 Och den domen är alltid döden. 1808 02:11:13,640 --> 02:11:15,640 Åh, under de skyldiga kommer han hit. 1809 02:11:15,640 --> 02:11:17,640 Bara en liten stund. 1810 02:11:18,640 --> 02:11:20,640 Men du har varit här i nästan två år. 1811 02:11:20,640 --> 02:11:22,640 En dag kommer de att skicka efter mig. 1812 02:11:22,640 --> 02:11:23,640 Som alla andra. 1813 02:11:24,640 --> 02:11:26,640 Det här är en viloplats. 1814 02:11:26,640 --> 02:11:29,640 Mellan jordens helvete och den sista nattens härlighet. 1815 02:11:30,640 --> 02:11:31,640 Men du är inte skyldig till någonting. 1816 02:11:32,640 --> 02:11:34,640 Då är jag det enda undantaget. 1817 02:11:35,640 --> 02:11:38,640 Kanske är det Guds vilja. 1818 02:11:40,640 --> 02:11:44,640 Kanske de där djävulens Jesse gillar att hålla mig vid liv för att röra vid mig. 1819 02:11:48,640 --> 02:11:50,640 Det är så svårt att ha tålamod. 1820 02:11:53,640 --> 02:11:54,640 Så väldigt svårt. 1821 02:12:27,640 --> 02:12:29,640 Vad är det, Mason? 1822 02:12:29,640 --> 02:12:30,640 Ingenting, mamma. 1823 02:12:30,640 --> 02:12:31,640 Gå tillbaka och sova. 1824 02:12:32,640 --> 02:12:34,640 Det finns inget att frukta. 1825 02:12:34,640 --> 02:12:37,640 Vi är alla i Guds händer. 1826 02:12:56,640 --> 02:12:58,640 Vi är alla i Guds händer. 1827 02:13:27,640 --> 02:13:28,640 Vad gör du? 1828 02:13:28,640 --> 02:13:29,640 Jag är ledsen. 1829 02:13:34,640 --> 02:13:36,640 Vad gör du? 1830 02:13:36,640 --> 02:13:37,640 Jag mår bra. 1831 02:13:38,640 --> 02:13:39,640 Tack. 1832 02:13:40,640 --> 02:13:41,640 Du mår ganska bra. 1833 02:13:42,640 --> 02:13:44,640 Hur har du sagt det på japanska? 1834 02:13:45,640 --> 02:13:47,640 Du är ett ungt barn. 1835 02:13:47,640 --> 02:13:49,640 Du är ett ungt barn. 1836 02:13:49,640 --> 02:13:50,640 Jag är ett barn. 1837 02:13:52,640 --> 02:13:54,640 Jag vill inte vara ett barn. 1838 02:13:55,640 --> 02:13:56,640 Nej. 1839 02:13:56,640 --> 02:13:57,640 Varför skulle jag? 1840 02:13:57,640 --> 02:13:59,640 Det finns inget sätt att springa. 1841 02:14:00,640 --> 02:14:02,640 Jag är inte ett barn. 1842 02:14:04,640 --> 02:14:07,640 Jag är inte ett barn. 1843 02:14:07,640 --> 02:14:08,640 Även om du inte har ett brott. 1844 02:14:08,640 --> 02:14:09,640 Även det kommer att ta dig till korset. 1845 02:14:12,640 --> 02:14:14,640 Jag tänker inte på det, Mason. 1846 02:14:14,640 --> 02:14:15,640 Nej. 1847 02:14:15,640 --> 02:14:16,640 Jag är inte ett barn. 1848 02:14:18,640 --> 02:14:19,640 Berätta mer, far. 1849 02:14:20,640 --> 02:14:21,640 Om det svarta skeppet. 1850 02:14:21,640 --> 02:14:22,640 Har du någonsin sett en? 1851 02:14:22,640 --> 02:14:23,640 Ja. 1852 02:14:23,640 --> 02:14:24,640 De är de största fartygen i världen. 1853 02:14:24,640 --> 02:14:26,640 Nästan 2 000 ton. 1854 02:14:26,640 --> 02:14:29,640 Så många som 200 man behövde de segla en. 1855 02:14:29,640 --> 02:14:30,640 Hur många vapen har de? 1856 02:14:30,640 --> 02:14:33,640 Ibland 20 eller 30. 1857 02:14:33,640 --> 02:14:34,640 Tre däck. 1858 02:14:34,640 --> 02:14:36,640 Förmodligen den längsta. 1859 02:14:36,640 --> 02:14:37,640 Vindarna finns. 1860 02:14:37,640 --> 02:14:38,640 Jag förstår inte. 1861 02:14:38,640 --> 02:14:40,640 Stor men långsam. 1862 02:14:40,640 --> 02:14:41,640 Bra svart skepp. 1863 02:14:41,640 --> 02:14:42,640 Ja. 1864 02:14:46,640 --> 02:14:47,640 Kom igen. 1865 02:14:48,640 --> 02:14:49,640 Tror du är den här. 1866 02:14:49,640 --> 02:14:51,640 Kommer du ihåg? 1867 02:14:53,640 --> 02:14:55,640 Bara jag hade bläck och lera. 1868 02:14:55,640 --> 02:14:57,640 Orden ner för dig. 1869 02:14:57,640 --> 02:14:59,640 Skulle du lära mig på något sätt? 1870 02:14:59,640 --> 02:15:01,640 Jag vill lära mig. 1871 02:15:01,640 --> 02:15:02,640 Ja. 1872 02:15:02,640 --> 02:15:03,640 Naturligtvis. 1873 02:15:03,640 --> 02:15:04,640 Ja. 1874 02:15:04,640 --> 02:15:06,640 Låt oss spåra orden. 1875 02:15:06,640 --> 02:15:08,640 I smutsen. 1876 02:15:08,640 --> 02:15:10,640 Kommer du ihåg? 1877 02:15:10,640 --> 02:15:11,640 Nej. 1878 02:15:11,640 --> 02:15:14,640 Nej. 1879 02:15:14,640 --> 02:15:15,640 Gör så. 1880 02:15:15,640 --> 02:15:17,640 Behaga. 1881 02:15:17,640 --> 02:15:19,640 Vatten. 1882 02:15:19,640 --> 02:15:21,640 Measu. 1883 02:15:21,640 --> 02:15:24,640 Vänta. 1884 02:15:24,640 --> 02:15:26,640 Mathe. 1885 02:15:26,640 --> 02:15:29,640 Bra så här högt. 1886 02:15:29,640 --> 02:15:30,640 Mathe. 1887 02:15:30,640 --> 02:15:31,640 Mathe. 1888 02:15:31,640 --> 02:15:32,640 Jag kunde. 1889 02:15:32,640 --> 02:15:33,640 Jag känner dig rätt. 1890 02:15:42,640 --> 02:15:43,640 Jag känner dig. 1891 02:15:51,640 --> 02:15:53,640 Jag känner dig. 1892 02:16:12,640 --> 02:16:14,640 Din bekännelse. 1893 02:16:14,640 --> 02:16:17,640 sa jag snabbt. 1894 02:16:17,640 --> 02:16:19,640 Jag tror inte jag kan snabbt själv. 1895 02:16:19,640 --> 02:16:21,640 Och jag ska ge dig en lösning. 1896 02:16:21,640 --> 02:16:23,640 Det går snabbt för din odödliga själ. 1897 02:16:23,640 --> 02:16:27,640 Säg bara att du bekände innan Gud gjorde allt men jag satt i fängelse. 1898 02:16:29,640 --> 02:16:30,640 Jag är ledsen. 1899 02:16:31,640 --> 02:16:33,639 Jag är ledsen nu. 1900 02:16:34,639 --> 02:16:35,639 Lyssna, jungfru. 1901 02:16:35,639 --> 02:16:36,639 Vaka över dig. 1902 02:16:36,639 --> 02:16:40,639 Gå med Gud.